Page 49 - H_KSEXASMENH_DOLOFONIA_29-5-2020
P. 49
Η ΞΕΧΑΣΜΕΝΗ ΔΟΛΟΦΟΝΙΑ 49
σαμε ότι είχε γίνει με καλή πρόθεση –ώστε να ανήκεις ακό-
μα περισσότερο στη δική μας οικογένεια–, παρ’ όλα αυτά, δεν
πραγματοποιήσαμε εκείνη την πρόταση. Γύρω στον έναν χρό-
νο αργότερα ο πατέρας σου πέθανε σε μια κλινική. Υποθέτω
ότι, όταν σε έστειλε κοντά μας, είχε ήδη μάθει τα άσχημα νέα
για την υγεία του.
Δυστυχώς, δεν μπορώ να σου πω πού έμεινες όσο βρι-
σκόσουν στην Αγγλία με τον πατέρα σου. Εννοείται πως το
γράμμα του είχε τη διεύθυνση εκείνη την εποχή, αλλά έχουν
περάσει δεκαοκτώ χρόνια τώρα πια και δυστυχώς δε θυμά-
μαι τέτοιες λεπτομέρειες. Ξέρω ότι ήταν κάπου στη νότια Αγ-
γλία, και μου φαίνεται ότι το Ντίλμουθ είναι σωστό. Είχα μια
ακαθόριστη ιδέα ότι λεγόταν Ντάρτμουθ, αλλά αυτά τα δύο
ονόματα μοιάζουν πολύ. Πιστεύω ότι η μητριά σου ξαναπα-
ντρεύτηκε, αλλά δε θυμάμαι καθόλου το όνομά της, ούτε καν
το γένος, αν και ο πατέρας σου το είχε αναφέρει στο αρχι-
κό γράμμα με το οποίο μας ενημέρωνε για τον δεύτερο γά-
μο του. Νομίζω ότι μας χόλωσε λίγο το γεγονός ότι ξαναπα-
ντρεύτηκε τόσο σύντομα, αλλά φυσικά όλοι ξέρουμε πως
πάνω σε ένα πλοίο η επιρροή της εγγύτητας είναι πολύ με-
γάλη – και μπορεί επίσης να σκέφτηκε ότι κάτι τέτοιο θα έκα-
νε καλό και σ’ εσένα.
Ήταν πολύ ανόητο το γεγονός ότι δε σου ανέφερα πως εί-
χες ζήσει στην Αγγλία ακόμα κι αν δεν το θυμόσουν, αλλά,
όπως σου είπα, το όλο θέμα είχε ξεθωριάσει από το μυαλό
μου. Τα σημαντικά σημεία μού φαίνονταν πάντα ο θάνατος της
μητέρας σου στην Ινδία και ο επακόλουθος ερχομός σου να
μείνεις μαζί μας.
Ελπίζω τώρα να έχουν ξεκαθαρίσει όλα.
Είμαι σίγουρη πως σύντομα θα καταφέρει να έρθει κοντά
σου ο Ζιλ. Είναι δύσκολο και για τους δυο σας να είστε χωρι-
στά τόσο νωρίς μετά τον γάμο σας.
Θα σου στείλω όλα τα δικά μου νέα με το επόμενο γράμμα,
29/5/2020 1:58:49
H_KSEXASMENH_DOLOFONIA.indd 49 29/5/2020 1:58:49
H_KSEXASMENH_DOLOFONIA.indd 49