Page 182 - thphanvantriq1_1105581_1ho-chi-minh-bien-nien-tie

182

tục công việc ở Đông Dương - dù kết quả còn xa xôi và ít nhưng lại quan trọng hơn.
b) Vì ở Thượng Hải chứ không phải ở Xiêm, nhiều đồng chí khác có thể thay tôi. c)

Vì những tin tức về cuộc phản biến Trung Quốc do đế quốc Pháp truyền lan đang
gieo rắc sự nhụt chí trong người An Nam và trong lúc này, nếu chúng ta để công tác
không liên tục thì tất cả những gì chúng ta đã làm trong 3 năm qua sẽ mất hết và
chúng ta sẽ rất khó làm lại từ đầu vì tâm trạng những người An Nam đã nhiều lần
thất vọng.
Vì thế, tôi tiếp tục đi Mátxcơva để trình bày yêu cầu của tôi.

4) Yêu cầu của tôi : Ngay bây giờ tôi không thể lập một dự trù ngân sách chi tiết cho
công tác của tôi ở Đông Dương (đi qua Xiêm). Vì vậy, tôi chỉ có thể lập dự trù theo
cách áng chừng với những con số phù hợp với hoàn cảnh. Biết sự khó khăn về liên
lạc từ Đông Dương đi Mátxcơva, và định thời gian cư trú ở thuộc địa này khoảng
chừng 2 năm, tôi trình bày với các đồng chí một yêu cầu về ngân sách tính theo Mỹ
kim như sau:

Lương tháng 150 đôla trong 2 năm
(cho tôi và những người giúp việc) 3.600 $

Quỹ để công tác trong 2 năm
(mỗi tháng 200 đôla) 4.800 $
Tiền chi bất thường 1.100 $

Tổng cộng 9.500 $

Tất nhiên, ở đây tiền lương chỉ là tượng trưng vì ngoài phần trợ giúp tối cần thiết
cho chúng tôi, phần còn lại sẽ chuyển sang quỹ công tác. Và nếu các đồng chí vui
lòng chấp thuận thì ngân sách này chỉ được thực hiện từ ngày tôi đến Băng Cốc.

Trong khi chờ đợi quyết định của các đồng chí, xin các đồng chí vui lòng: 1) đưa tôi
vào bệnh viện, 2) khi tôi ra bệnh viện cho phép tôi được học vài kinh nghiệm cần
thiết cho công tác của tôi 3) và cho tôi lên đường càng sớm càng tốt.

Gửi các đồng chí lời chào cộng sản.
Mátxcơva tháng 6-1927

1) Cấu tạo của một phân ban

2) Việc gửi các sinh viên

2)
3) Chương trình nghiên cứu và tư liệu .

Hồ Chí Minh: Toàn tập,

t.2, tr. 241-244.

_____________
1) Cuộc chính biến phản cách mạng tháng 4-1927 của Tưởng Giới Thạch.