Page 138 - merit

‫إن قدرة تسي على الخيال جعلته‬
‫ينطلق من أن الحرب بلاء‪ ،‬لكن قد‬
‫تفرض علي جيش وهو يكرهها‪،‬‬
‫وعلى أمة مسالمة لا تجد أمامها مفر‬
‫من رد العدوان‪ ،‬فإن جاءت فلا بد‬
‫أن تكون مستعدة لها‪ ،‬وأن تديرها‬
‫ليس على أنها انعكاس لقدرتها‬

‫على تصنيع السلاح أو امتلاكه‪،‬‬
‫وترجمة للعلم ومشتملاته‪ ،‬إنما أي ًضا‬
‫بوصفها ف ًّنا‪ ،‬وهذا ما يميز جي ًشا عن‬

‫جيش‪ ،‬وقائ ًدا عن قائد‪.‬‬

‫فالحرب هي الحرب‪ ،‬تختلف‬ ‫بل هو أقدم كتاب حربي في العالم‬
‫الأزمنة‪ ،‬وتتطور تقنيات السلاح‪،‬‬ ‫أي ًضا‪ ،‬إذ يتمتع بمكانة بارزة‬
‫في تاريخ البحوث الأكاديمية‬
‫لكن تبقى الفلسفة العامة‪ ،‬وما‬ ‫الحربية‪ ،‬وهو جزء مهم من‬
‫تتضمنه من قواعد حاكمة‬
‫الثقافة والتقاليد الصينية الممتازة‪،‬‬
‫للحروب كما هي تقريبًا‪ ،‬فالجوهر‬ ‫ومضمونه دقيق وعميق وواسع‬
‫باق‪ ،‬وفي القلب منه ما يمكن أن‬ ‫ج ًّدا‪ ،‬وقد أحدث تأثي ًرا بعيد المدى‬
‫يكون الجانب الذي نطلق عليه‬
‫في تطور العلم الحربي القديم‬
‫وصف الفن‪ ،‬بأكثر ما يكون الأمر‬ ‫بالصين‪ ،‬ويعتبر مرج ًعا أساسيًّا‬
‫مرتب ًطا بالعلم وتطوراته‪.‬‬
‫وحضار ًّيا عنها‪.‬‬
‫يشمل الكتاب ‪-‬على قلة عدد‬ ‫ولا تزال كثير من حقائق الكتاب‬
‫صفحاته‪ -‬موضوعات غاية في‬
‫تحظى بنفس أهميتها السابقة‪،‬‬
‫الأهمية منها‪ :‬وضع الخطط‪،‬‬ ‫فهي مفيدة في بناء وتطوير‬
‫وشن الحروب‪ ،‬وتدبير الهجمات‪،‬‬ ‫النظريات الحربية الحديثة‪،‬‬
‫واستخدام مبادئها وأفكارها‬
‫وطبيعة القوة العسكرية‪،‬‬
‫واستغلال الإمكانات المتاحة‬ ‫في الحياة الاجتماعية وفي عالم‬
‫للجيوش‪ ،‬وأنواع أراضي المعارك‪،‬‬ ‫الأعمال‪ ،‬وهي تطبق على نطاق‬

‫والهجوم بالنار‪ ،‬وتوظيف‬ ‫واسع في إدارة المؤسسات‬
‫الجواسيس‪ .‬ويدعو تسي في كتابه‬ ‫والتنافس التجاري والمباريات‬
‫إلى ضرورة دراسة خمسة أشياء‬ ‫الرياضية والأنشطة الأخرى‪.‬‬

‫أساسية عن العدو منها مدى‬