Page 219 - 13101-tuyen-tap-truyen-thieu-nhi-thuviensach.vn
P. 219

đốc từng gặp khi ra phố lại dưới tuổi bốn mươi. Nhưng người mà ông đang
                 nghĩ tới thì không thể hơn mười bốn tuổi. Ông đã thấy mến nó ngay từ cái

                 nhìn  đầu  tiên,  và  đã  bỏ  nhiều  đồng  hai  xu  vào  cái  nón  vải  nằm  thường

                 xuyên bên cạnh những bức tranh (như thể với một cái mồm há rộng). Bây
                 giờ, ông muốn nói chuyện với nó.


                    Với một ông già tính tình nóng nảy như ngài đô đốc, dĩ nhiên việc ông
                 không nhìn thấy cậu bé đâu cả khi cần gặp nó là một điều khá bực mình.

                 Ngoài ra, ông còn nôn nóng muốn tống khứ cái gói giấy nâu kẹp dưới nách

                 mình nữa. Ông có thói quen không ưa mang theo bất cứ vật gì – ngay cả
                 một cây dù to đến nỗi trông như một cái dùi cui. Mặt khác, ông vốn là

                 người khi đã quyết điều gì thì cứ phải làm cho bằng được mới nghe.

                    Ông băng ngang con phố, và trong vòng vài phút tiếp tục đi lên đi xuống

                 một cách nghiêm nghị, thỉnh thoảng lại liếc xuống những dải hàng rào hoặc
                 nhìn lên cửa sổ những ngôi nhà bên vệ đường, để vờ như không phải mình

                 đang ngóng đợi. Và mỗi khi quay gót lại, ông nhìn dọc theo con phố trước

                 tiên, rồi nhìn xuôi, rồi ngước lên bầu trời xanh thẳm vắng lặng.

                    Cuối cùng, ông cũng được thưởng công. Lê gót dọc theo dải bờ rào từ

                 một con hẻm kế bên, với một đôi giày mà ngay cả ở khoảng cách này cũng
                 có thể thấy là nó quá rộng, cậu bé mà ngài đô đốc đang chờ đợi hiện ra. Cái

                 áo khoác to hơn ít nhất là hai số rủ xuống đôi vai gầy guộc của nó. Nhưng
                 nó đã xăn hai ống tay áo lên, thế nên hai bàn tay trông như vuốt mèo của nó

                 thò ra bên dưới hai tay áo.

                    Gương mặt gần như xấu xí của nó nhợt nhạt và không sạch sẽ lắm. Mái

                 tóc nâu của nó rối bù. Nhưng như đô đốc đã nhận thấy trước đó, cái đầu

                 bên dưới mái tóc tròn trịa và dễ coi, với vầng trán cao và rộng. Có vẻ như
                 nó xứng để chứa đựng bên trong một thứ gì đó có giá trị. Ngoài ra, trên

                 gương mặt tím tái bên dưới cái đầu đó, thằng bé có một đôi mắt mà một khi

                 đã nhìn thấy, người ta không dễ quên ngay.

                    Khi nhìn thấy nó, đô đốc Rumbold đã lẩn vào bên dưới một cái cổng cao

                 hình vỏ sò của một trong những ngôi nhà lân cận. Từ đó, ông có thể nhìn ra






                                                                                                     https://thuviensach.vn
   214   215   216   217   218   219   220   221   222   223   224