Page 16 - KS Food Exhibition mannual

產品：桑椹汁、桑椹紅酒、桑椹酵醋、桑椹酵素、
家緣農產品生產合作社 水果酵醋
Jia-Yuan Agricultural Production Mulberry Juice, Mulberry Wine, Mulberry Vinegar,
Mulberry Enzyme, Fruit Vinegar
Cooperative 桑の実ジュース、桑の実ワイン、桑の実酵素ジュ
ース、桑の実酢、果実酢

家緣農產品生產合作社是有自家農場及食品工廠的公司，從新鮮水果的農藥殘留與品質控管到工廠產品衛
生與品質管理，全程掌握。以優質的高雄在地農產品、生產高雄在地的特色產品。保證原汁原味、無添加
香料、色素、防腐劑。

Jia-Yuan Agricultural Production Cooperative is a vertically integrated company owning its own farms and
factory. It has control over the entire process -starting from control on quality of and pesticide residue in fresh
fruits, to sanitation and quality control over production process. By using local produce from Kaohsiung area,
it turns them into specialty Kaohsiung products without adding any artificial flavor, color, or preservatives.

家縁農産品生産グループは栽培から製品に至るまで、自社工場にて一括管理をしております。収穫後の
果物に残留農薬が含まれていないかを徹底的に検査し、加工工場の衛生管理、品質管理まで責任を持っ
て管理しております。当社の製品は高雄の農産品を使用し、調味料、着色料、保存料など食品添加物は
一切使用しない自然食品です。

84049 高雄市大樹區興田里興田路 116-1 號
No.116-1,Xingtian Rd.,Dashu Dist., Kaohsiung City 84049, Taiwan
TEL: +886- 7-6564569 / +886- 7-6563635
FAX: +886- 7-6561187
E-mail: m803005@mail2000.com.tw / m803005@gmail.com
大樹張媽媽桑椹休閒果園

15

৷ඪλي᎜@˓̅ʫࠫҷوɓ JOEE ɨʹ