Page 37 - m

‫‪35‬‬ ‫إبداع ومبدعون‬

‫رؤى نقدية‬

‫الظلام والشر‪ ،‬التمزق بين‬

‫أشد التناقضات‪ ،‬جاذبية‬

‫العدم‪ ،‬تغرب‪ ،‬تحلل‬

‫العناصر اليومية‪ ،‬اختفاء‬

‫وتلاشي فكرة النظام‪،‬‬

‫تناقضات‪ ،‬شكل هش‪،‬‬

‫حدة قابلة للتغيير‪ ،‬أسلوب‬

‫التعداد‪ ،‬مفاجأة وحشية‪،‬‬

‫شعر منزوع عن مفهوم‬

‫الشعر الكلاسيكي يتمرد‬

‫على كل قوانين الشعر‬

‫المألوفة والقوافي‪ ،‬خلع‪،‬‬

‫تبدد‪ ،‬نظرة لا بؤرية‬

‫للعالم‪ ،‬وتباعد‪ .‬الصورة‬

‫الشعرية في الشعر‬

‫رولان بارت‬ ‫راينر ماريا ريلكه‬ ‫باسكال كيجنارد‬ ‫المعاصر تحرر اللغة من‬
‫تمثيل الأشياء‪ ،‬إنها طريقة‬

‫فالشعر اليوم نعده مسكنًا وجز ًرا وجبا ًل‬ ‫أخرى لبناء المعنى وتعريف القصيدة‪ ،‬إنها تأكيد‬
‫وسماوات يأوي إليها الشاعر‪ ،‬كما نأوي إليها منذ‬
‫على القوة التي تفسح المجال للرؤية والتصوير‬
‫أن اغتيل الإنسان‪.‬‬
‫إن الشاعر يتكلم لأنه يمتلك في حوزته اللغة التي‬ ‫وتغيير الواقع عبر علاقات جديدة بين الكلمات‬
‫تنبثق من روحه عبر التجربة الإنسانية‪ ،‬وبكلمات‬
‫والأشياء‪ ،‬إنها كشف للذات‪ ،‬وأصالة وخيال‪،‬‬
‫ذات وزن ثقيل تخفف عن كاهلنا ما أثقله عبء‬
‫الحياة‪ ،‬كلمات تسطع بالمؤاساة‪.‬‬ ‫وعلامة من علامات الخسارات الإنسانية واهتمام‬

‫كان المدخل إلى شعر ‪Dominique Fourcade‬‬ ‫بواقع لم يعد ينكشف في علاقة شفافة بالعالم بل‬
‫الشاعر الفرنسي المعاصر صعبًا‪ ،‬لكنه مدهش‬
‫وثري بما يثيره من حيرة ترغمنا على التركيز‬ ‫هو عالم مستثار‪ ،‬إنها أزمة موضوع وتشكيك في‬
‫والتقصي عن كنه الكلمات‪ ،‬لتشرق الفكرة المخفية‬
‫وراء السطور المبعثرة والفضاءات المتباعدة‪ ،‬فتار ًة‬ ‫قوى اللغة تجعل المرجعية من الصورة الشعرية‬
‫نراه يحلق ما بين السماء والغيوم‪ ،‬وتارة أخرى‬
‫يمشي باحثًا عن الأرض العذراء وعن جزر لم‬ ‫تسبح ما بين الحضور والغياب‪.‬‬
‫تلوثها قدم همجية‪ ،‬عن الروابط الإنسانية‪ ،‬وعن‬
‫التناغم والانسجام‪ ،‬إن جوهر هذا البحث الدائب‬ ‫إننا نحب شعراء كل العصور لأنهم يشكلون لنا‬

‫يبدو لنا حتميًّا في عصر تتنافس فيه القوى‬ ‫الصدر الذي يتسم بالشجاعة‪ ،‬والحنان الذي نصبو‬
‫الشريرة على سحق الإنسان‪ ،‬لذا تج َّل شعره مثق ًل‬
‫إليه‪ ،‬وسيظل الشعر وكل أشكال الأدب رفاق‬
‫بهموم الحضارة المادية التي تهيمن على العالم‬
‫بأسره‪ ،‬قصائده مثقلة بالخوف تعبر عن روح‬ ‫دروبنا‪ .‬وفي هذا الصدد يقول ‪Roland Barthes‬‬
‫محبوسة في سجون الاغتراب في حقبة قبيحة من‬
‫“إن الشكل الأدبي يهيج بنا المشاعر الوجدانية‬

‫الملتصقة بقعر كل موضوع‪ :‬يضفي المعنى على‬

‫كل شاذ وعلى المألوف‪ ،‬على المثير والمقزز‪ ،‬والمثير‬

‫للشفقة‪ ،‬وعلى العرف وعلى الاغتيال»(‪ .)12‬يؤكد‬

‫‪« Roland Barthes‬أن الشاعر المعاصر يخلق‬

‫ويجدد البحث عن كلمات جديدة‪ ،‬كلمات ضرورية‬

‫كلمات «إيقاعية وساطعة»(‪ .)13‬كما يشير إلى أن‬

‫الشعر المعاصر «فن من الكلمات تستغرق من‬

‫العمق والتفرد تجربة الشاعر المداهمة والعنيفة»(‪.)14‬‬