Page 90 - m

‫العـدد ‪59‬‬ ‫‪88‬‬

‫نوفمبر ‪٢٠٢3‬‬

‫في البناء الروائى‬ ‫شخصيات الرواية‪ .‬الكل يريد الاحتفاظ به كمس ِّكن‬
‫شكل الرواية شكل الوجود‬ ‫ومأوي وعزاء‪ ،‬لكن في الحدود الأدني للوجود‬
‫البشري‪ ،‬ومن هنا أحبت كل شخصيات القصة‬
‫يقوم البناء الفني للرواية على منطق السيرة الذاتية‬
‫الروائية أو الشكل السيري‪ ،‬حيث يحكي كل طرف‬ ‫أكثر من شخصية في وقت واحد‪ ،‬وهو في الحقيقة‬
‫مسلك عابر يجسد احتياج المغترب الجسدي إلى‬
‫من الأطراف الخمسة الذين قامت عليهم بنية‬ ‫العزاء والسلوي إلى جسد الأنثي‪ ،‬وقد طرحت‬
‫الرواية من وجهة نظره الخاصة باحثًا عن أناه‬
‫وهويته ساعيًا سعيًا جهي ًدا إلى فهم ذاته (اعرف‬ ‫الرواية على طوال مسارها مسألة الخيانة الزوجية‬
‫نفسك بنفسك)‪ ،‬فسؤال الأنا هو الهم الوجودي‬ ‫والجنسية من منظور أخلاقي جديد‪ ،‬فهي لا تراها‬
‫المركزي في الرواية وهو سؤال عبر ثقافي عاب ًرا‬
‫بين المرجعيات الثقافية والاجتماعية والحضارية‬ ‫خيانة بالمعني التقليدي الضيق المتزمت بقدر ما‬
‫تراها نزو ًل على الحاجات الطبيعية للجسد المحروم‬
‫المكبوت‪ ،‬فالخيانة هنا ليست مسألة جسدية تتحدد‬

‫بحدودها الجسدية الضيقة حيث يكون الشرف‬
‫مسألة جسدية بيولوجية‪ ،‬بل هي مسألة ثقافية‬
‫اجتماعية يحددها المسار العملي السلوكي للإنسان‬
‫والمجتمع‪ ،‬بحيث يكون جسد الأنثي ممث ًل ثقافيًّا‬

‫لجسد المجتمع كله وليس شيئًا خا ًّصا يخص‬
‫الأنثي وحدها‪ ،‬ومن ثمة لم تعتذر جميع شخصيات‬
‫الرواية ع َّما اقترفته من ممارسات الحب والجنس‪،‬‬

‫فقد مثلت لهم جميعا شفا ًء من مرض أخلاقي‬
‫وديني متعسف‪ ،‬يطالب الإنسان بالعفة التامة في‬
‫عالم خا ٍل من كل عفة‪ ،‬عالم لا يتيح الحد الأدني‬
‫للشرط الإنساني‪ ،‬ثم يطالب الإنسان بكل فضيلة‪،‬‬

‫ولعل هنا تكمن أعماق الرذيلة‪.‬‬
‫وعلي الرغم من أن عنوان الرواية تقريري وبسيط‬
‫يتناول موضوع الحب باستخدام تعبير شائع مثل‬
‫«الكل يقول أحبك»‪ ،‬إلا أن القصة تؤكد على العكس‬

‫من ذلك‪ ،‬فقدان معني الحب بالمعني الوجودي‬
‫الخ َّلق‪ ،‬إذ يصيح الحب منطقة شائكة حين‪ ‬يصعب‬

‫فهمه أو الوصول إليه‪ .‬وتتساءل الشخصيات عن‬
‫ماهية الحب وصعوبة الإحساس به‪ .‬فكمال وناهد‬
‫على سبيل المثال يصعب عليهما تسميته ويطلقان‬

‫عليه أحيا ًنا الحب الممكن‪ ،‬وعندما يتلاشي الحب‬
‫بينهما يستبدلانه بنوع من الصداقة والألفة التي‬
‫تأتي مع العشرة‪ .‬ويبدو أن أوجاع الروح وأوجاع‬
‫الغربة متداخلان في الرواية‪ ،‬يربطهما عالم مشترك‬
‫وهو الحب عن بعد‪ ،‬سواء أكان بين الأزواج أو بين‬
‫الأفراد وأوطانهم‪ ،‬فكل شخصيات الرواية هاجروا‬
‫إلى كندا أو أمريكا لأسباب مختلفة ويعاني معظمهم‬

‫من نضوب علاقتهم بالشريك‪.‬‬