Page 864 - Lezioni di Mitologia;

852
appunto come si descrive nelle Dionisiache, in que-
sti versi

D'altri di Bacco la vagante schiera
Lega al tergo le mani, e avvinti e chini
Gli trae sopra inflessibili elefanti.

» L' Indiano, oltre aver le calze barbariche usate
dagli antichi artefici nell'abito particolarmente degli
Orientali, è distinto dalla lunga inanellata chioma
che, secondo il costume indico, non dovea mai re-
cidersi. Un Genio siede fra le orecchie della vinta
belva. L' elefante non è rappresentato si grande co-
me la sua naturai proporzione il richiederebbe: ma
simili innavvertenze non sono rare in mediocri bas-
sirilievi. Sappiamo altronde aver conosciuto gli an-
tichi naturalisti anche un genere di minori elefanti,
che dicevano avvezzi nell'India a trarre l'aratro, e
che spurii appellavansi.
» Segue una coppia d'altri prigionieri : una donna
acconciata nel capo come l'Indiano sull'elefante, ed
un giovine seminudo. Una Baccante lo stimola col
suo tirso. Altri portano canestri di frutta forse eso-
tiche, ed accompagnano una pantera già mansue-

fatta.
» Lo stile del bassorilievo è del più ordinario,
l'invenzione per altro delle figure vien dal buono,
come la composizione, la quale, benché semplicis-
sima, empie il campo con naturalezza e senza con-
fusione.