Page 79 - תאטרון 43
P. 79
א חגרסיטהר וה דצ גרהמ ה
נראה שעבודת הבימוי נעשתה לפי מידותיהם של השחקנים
בסדנת הלימוד .והחלטת הליהוק הלכה בעקבותיהם .איפה אני
בתוך המלט? איזה תפקיד יוכל להתאים לי בו? שואלים
השחקנים והבמאי לצידם .ובעצם מוטל על כל אחד מהם
לחפש ולמצוא איזה פלח מתוך המחזה
לפני המלך והמלכה" :רצח גונזגו" מעלים קטע מתוך המחזמר מלך
האריות של וולט דיסני כולם מבינים ונהנים מהבדיחה -ידוע כי מלך
האריות חובר בהשראת העלילה של המלט .האנכרוניזם החביב מעורר
בנו קרבה ואמפתיה לדמויות ,הוא מדבר בלשוננו.
מרבית השחקנים בהצגה זו הם גברים צעירים כמו בימיו של שקספיר,
כולל דמויות הנשים -המלכה גרטרוד היא עלם צעיר קצוץ שיער
שעונד עגילים וכתר לראשו .קולו עמוק ונמוך .גם אופליה היא בחור
לבוש שמלה שחורה קצרה .ומה שמרשים ביותר ומקורי הן תשע נשים
צעירות לבושות בשמלות תחרה ומלמלה לבנה .הן תשע רוחות יחפות
שבאות מעולם האמת ,העולם שמעבר הוא סמלן ,והן מדברות לסירוגין
מפי רוח המלך שנרצח ומפי המלט עצמו; הן מגלות להמלט והורציו את
האמת .אני חשה אותן גם כיצורי רוחו המיוסרת ,נפשו ,ומחשבותיו
הכמוסות של המלט עצמו .כלומר הן יצאו מראשו .והוא עצמו מעיד
ואומר במערכה א' תמונה שנייה:
המלט :אבי – נדמה לי כי אני רואה /את פני אבי.
הורציו :היכן מילורד ,היכן?
המלט :בעיני רוחי ,הורציו.
האפשרות הזו אכן נמצאת במחזה .וברסיסי פיוט כמקהלה פנטסטית מתוך
נפש הפסיכה של המלט הן יוצאות .זו ההחצנה ,הפרהסיה של הנסתר.
האנימה הנשית שבתוך הגבר ,שמהדהדת ומשיקה למימד מטאפיסי קסום.
ואולי הן בעצם החלומות וההזיות של המלט .הבמאי העצים את המוטיב הזה
והעניק לו מופע שובה לב בדמות תשע שחקניות יפות שנעות משני צידי
הבמה השקועה במרכז החדר .הן עולות ויורדות במדרגות ,מרחפות כדמויות
מלאכים .הייתה לי אסוציאציה רחוקה לפסל האבן שיוצא מהשאול ומגיע אל
ביתו של דון ג'ובאני להעמידו מול שאלה מוסרית של אמונה באל ולחזור
77תאטרון גיליון 43