Page 7 - file://C:\WINDOWS\Escritorio\XTRA\Un03\p%20html%20u03.HTM
P. 7
Ahora pruebe con el verbo habiter:
j'habite __ nous habitons __
tu habites __ vous habitez __
il habite ___ ils habitent ___
elle habite __ lles habitent __
La h es muda y en la pronunciación se hace la liaison delante de la s. En estas oraciones aplicará ahora los dos verbos y las otras
nociones aprendidas hasta ahora:
Comment vous vous appelez? ___ Nous nous appelons Duval. __
Oú vous habitez? „__ Nous habitons en France, à París. __
Comment tu t'appelles?___ Je m'appelle Valérie.___
Oú tu habites? __ J'habite en Italie. ___
Comment il s'appelle? __
Il s'appelle Dupont et il habite à Genève, en Suisse. ___
Quel âge il a? ____ Il a 25 ans. ___
Comment vous vous appelez? __ Je m'appelle Maurice Morin. __
Oú vous habitez? Et quel âge vous avez? ___
J'habite en France, â Marseille, et j'ai 41 ans. __
También puede usted intentar construir diálogos semejantes a los que ha oído.
Esos números del 70 al 99, de tan mal traer
Y he aquí la sorpresa de los números complicados (del 70 al 99), anunciada en la Unidad 2 y en la página anterior. ¿Cuál es el
problema? Pues que los franceses dicen sesenta-diez para decir setenta, sesenta-once para setenta y uno, y así por el estilo.
Pero no es sólo eso: llegados al 80 anuncian imprevisiblemente una multiplicación, cuatro por veinte, que emplean también para 90,
añadiendo de nuevo diez, once, doce, trece, etc.
Por ejemplo, un número como 799 se lee del siguiente modo: Sept cent quatre-vingt-dix-neuf: larguísimo y articulado como una
expresión algebraica.
Por eso, ármese de paciencia y siga en la cassette esta serie completa de números.
También es un buen ejercicio de pronunciación, como un trabalenguas. Repítalo varias veces: verá que le resultará muy útil.
Resumiendo, todos los numerales cardinales del 70 al 99 se forman asociando números que ya conocía, según las combinaciones de la
suma y de la multiplicación. La regla del guión tiene una sola excepción, en 71, donde en el lugar del guión hay un et.
El número ochenta (quatre-vingts) sigue la regla de cien (cent). Cuando no lo sigue ninguna cifra adopta una s final, como ve en esta
oración: Le grand-père a quatre-vingts ans. De lo contrario, se comporta normalmente, como todos los demás números: La grand-
mère a quatre-vingt-quatre ans.
