Page 14 - Va Benissimo 1 Przewodnik metodyczny
P. 14

UNITÀ             Lekcja            0
           0                 1                      BENVENUTI IN ITALIA!



        Es. 3.  Poznanie zwrotów służących   Facciamo conoscenza                     Ciao!
             do przedstawiania się                                               Mi chiamo Tomek.      E tu, come
                                                                                  Sono polacco.        ti chiami?
       •  N pyta U po polsku:                 3   1      Popatrz na rysunek i posłuchaj nagrania.    Ho 13 anni.

        Kogo widzicie na rysunku obok ćw.             Odpowiedz na pytanie Tomka.
        3?  Czy  potraficie  odczytać,  jak  ten
        chłopiec  się  nazywa?  (U  nie  muszą   4     Przyjrzyj się legitymacji Tomka. Uzupełnij rubryki swoimi
                                                    danymi.
        rozumieć  wypowiedzi  chłopca,  żeby
        udzielić odpowiedzi). N wyjaśnia, że              CARTA D’IDENTITÀ  DELL’ALLIEVO
        Tomek będzie im towarzyszył w nauce            COGNOME   Nowak
        języka i niedługo poznają go lepiej.           NOME   Tomasz
       •  N informuje U, że dwukrotnie wy-             NATO A   Cracovia, Polonia
        słuchają wypowiedzi Tomka i prosi,             RESIDENZA   Perugia
                                                       NAZIONALITÀ  polacca
        aby w trakcie słuchania śledzili teks-         PROFESSIONE  allievo
        ty wzrokiem.
       •  N prosi wybranych uczniów o odpo-

        wiedź na pytanie Tomka: E tu, come    5         Poznajmy się! Oto koleżanki i koledzy z klasy Tomka. Dopasuj wypowiedzi do osób. Przeczytaj
                                                    teksty w dymkach i uzupełnij je odpowiednimi imionami.
        ti chiami?
                                                    1           2            3             4           5
                                                             Ciao! Io sono
                                                                                                    Salve! Io sono
                                                                                        Buongiorno.
                                                Salve! Io sono
          N wyznacza pary uczniów – jeden U    ..............................    .   ..............................    .   Ciao! Io mi chiamo   Io mi chiamo    ..............................    .
                                                                         ..............................    .
        czyta tekst Tomka, a drugi odpowia-     Sono inglese    Sono italiano    Sono tedesco,    ..............................     Sono francese
        da na pytanie.                         e sono di Londra.  e sono di Roma.  sono di Berlino    e sono di Madrid.   e sono di Parigi.
                                                                                        Ho 13 anni.
                                                                          e ho 13 anni.
            Ciao!  Mi  chiamo  Tomek.  Sono
        1
           polacco. Ho 13 anni. E tu, come ti
           chiami?
        Es. 4.   Podawanie podstawowych
             danych osobowych
       •  N czyta głośno i wyraźnie dane oso-
        bowe: Cognome Nowak...
       •  U  przepisują  rubryki  do  zeszytu       Adèle      Robert          Paula         Kate        Marco
        i uzupełniają swoimi danymi.              2  Posłuchaj nagrania i sprawdź swoje odpowiedzi.
       •  Wskazani U odczytują swoje notatki.
                                              6        Wy też potraficie to powiedzieć. Przedstawcie się, tak jak zrobili to koledzy Tomka. Osoba,

        Es. 5.  Poznanie wybranych nazw             która się przedstawiła, wskazuje kolejną i zadaje pytanie: Come ti chiami? Niech każdy ma
                                                    szansę się przedstawić!
             narodowości
       •  N  wyjaśnia,  że  zadanie  polega  na
        dopasowaniu imion (postaci boha-    8
        terów podręcznika) do wypowiedzi
        w dymkach.
       •  N czyta po kolei imiona i prosi o zidentyfikowanie flag na-  Odpowiedzi:  1. Kate. 2. Marco. 3. Robert. 4. Paula. 5. Adèle.
        rodowych.
       •  Wspólne wykonanie pierwszego przykładu: N czyta na głos   2   1. Salve! Io sono Kate. Sono inglese e sono di Londra.
        pierwszą wypowiedź, pyta, czy U rozpoznają słowa ingle-     2. Ciao! Io sono Marco. Sono italiano e sono di Roma.
        se i Londra, prosi o wskazanie postaci, która jest autorem     3.  Ciao! Io mi chiamo Robert. Sono tedesco, sono di Berli-
        tej wypowiedzi.                                            no e ho 13 anni.
       •  N zapisuje na tablicy: 1. Kate, następnie prosi wybranego U     4.  Buongiorno.  Io  mi  chiamo  Paula  e  sono  di  Madrid.
        o przeczytanie kolejnej wypowiedzi i odnalezienie jej autora  itd.     Ho 13 anni.
        N zapisuje na tablicy kolejne rozwiązania, nie poprawia ich,     5. Salve! Io sono Adèle. Sono francese e sono di Parigi.
        jeśli są błędne. Weryfikacja nastąpi podczas odsłuchu nagrań.
       •  N dwukrotnie odtwarza nagranie. U wspólnie sprawdzają   Es. 6. Przedstawianie się i pytanie o imię
        odpowiedzi.                                         •  N wyjaśnia, że ćwiczenie/zabawa polega na stworzeniu wy-
       •  N prosi pięć osób o przeczytanie uzupełnionych wypowiedzi.  powiedzi podobnych do tych z ćwiczenia 5.
                                                            •  N wyznacza pierwszego U i pyta: Come ti chiami?
           Utrwalenie nazw narodowości i formuł powitań     •  U  odpowiada,  a  następnie  wskazuje  kolejną  osobę  i  za-
       •  N pyta U, jakie włoskie nazwy narodowości potrafią wymie-  daje  to  samo  pytanie  itd.,  aż  wszyscy  uczniowie  w  klasie
        nić. Jak witają się bohaterowie podręcznika?          przedstawią się. U nie mogą wskazywać osób, które już się
       •  U odpowiadają wspólnie, na głos.                    wypowiadały.

     14
   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19