Page 52 - Employee Handbook - Spanish
P. 52

USO DE MATERIALES PELIGROSOS. Tegra puede usar productos
                             químicos (por ejemplo, compuestos de limpieza, tintas, etc.) en algunas de
                             sus operaciones y los empleados afectados deben recibir la capacitación
                             adecuada sobre el manejo, uso y almacenamiento de productos químicos.
                             Las hojas de datos de seguridad de materiales (MSDS) están disponibles
                             para la revisión de los empleados y se encuentran en cada punto de
                             uso de cada producto químico. Los empleados deben seguir todos los
                             requisitos de etiquetado.


                             Una lista de materiales peligrosos y un póster informativo se encuentra
                             en el tablón de anuncios sobre el reloj. Para obtener información
                             adicional sobre el uso de productos químicos o materiales peligrosos
                             en la propiedad de la Compañía, los empleados deben consultar a su
                             supervisor.

                             LESIONES LABORALES. Para proteger a los empleados de la pérdida de
                             ingresos y los gastos médicos resultantes de una lesión o enfermedad
                             laboral, Tegra ofrece un seguro de compensación para todos los
                             empleados. Tegra paga este beneficio y proporciona el pago de gastos
                             médicos por lesiones en el trabajo, compensación parcial por tiempo libre
                             debido a la lesión y beneficios por muerte y desmembramiento como
                             resultado de la lesión. Si tiene una lesión o enfermedad en el trabajo,
                             por pequeña que sea, debe informarlo de inmediato a su supervisor.
                             No notificar inmediatamente a su supervisor de una lesión puede
                             resultar en una acción disciplinaria. Todos los supervisores del lugar han
                             recibido instrucciones sobre el manejo de una lesión. Dado que algunas
                             enfermedades, como traumas (síndrome del túnel carpiano, etc.), no
                             ocurren instantáneamente, es importante que informe a su supervisor
                             sobre cualquier signo temprano de dicha enfermedad. Un retraso en el
                             informe puede resultar en la denegación de reclamos. Tegra respalda
                             firmemente una política de “regreso al trabajo”. Si experimenta una
                             enfermedad o lesión, su supervisor buscará encontrar un puesto / deber
                             dentro de la instalación que cumpla con las restricciones de su médico
                             tratante.

                             PRIMEROS AUXILIOS Cada ubicación cuenta con personal calificado
                             en RCP y primeros auxilios en cada turno y un gabinete de suministros
                             de primeros auxilios aprobado para el tratamiento de lesiones menores.
                             Tegra también proporciona un desfibrilador externo automático (DEA)
                             en cada instalación. Recuerde que incluso el corte o astilla más pequeño
                             es una lesión potencialmente grave. Debe informarse a un supervisor y
                             puede necesitar tratamiento de un médico recomendado por Tegra.




        52   © 2020, Tegra, LLC. All rights reserved
   47   48   49   50   51   52   53   54   55   56   57