Page 35 - annual report 2021 nwrc

No. 3/2021 on 10 September 2021 saline water intrusion, floods, and drought in the river
basin adjacent to the Gulf of Thailand on an urgent,
medium-term, and long-term basis by taking into

account the water demand measures and setting
a quantifiable target for the water demand, which
must be compatible with measures for water
consumption (supply) in order to achieve equilibrium.
In addition, the meeting approved the draft
SDG 6.4 to drive important strategies for ensuring
availability and sustainable management
ให่้กำาห่น้ำดเป้าห่มายเชิงปริมาณควิามติ้องการ วิ่ามีมากน้ำ้อย
ำ
เพียงใด และติ้องสุอดคล้องกับมาติรการด้าน้ำการใช้น้ำ�า of water and sanitation for all.
ู
ุ
ี
ี
�
ิ
ี
�
ั
(Supply) ทมเป้าห่มายอย่ ให่้เกดควิามสุมดล อกทง And supported water management guidelines
ี
ใน้ำทประชุมยังมีมติเห่น้ำชอบร่างรายงาน้ำเป้าห่มายการพฒน้ำา to improve water usage efficiency and decrease
ิ
ั
�
็
�
ำ
ั
่
่
ั
�
�
ี
ั
่
ทยงยน้ำ SDG 6.4 เพอข้บเคล่อน้ำยุทธศาสุติร์สุาคญติอ water scarcity in order to distribute water resources
�
่
�
ุ
ำ
�
้
ั
การสุร้างห่ลกประกน้ำเรองน้ำาและการสุข้าภบาลให่ม ี so that they are sufficient and sustainable to
ิ
ั
้
ั
การจดการอยางยงยน้ำและมสุภาพพรอมใชสุาห่รบประชาชน้ำ meet the water demands of people in all sectors,
้
ำ
่
่
ั
�
ั
ี
ุ
ทกคน้ำ including increasing water availability, and
และไดสุน้ำบสุน้ำน้ำแน้ำวิทางใน้ำการบรห่ารจดการน้ำา reducing accumulated water loss.
�
ำ
้
ั
ิ
ั
ุ
เพอเพ�มประสุิทธิภาพการใช้น้ำำ�าและลดการข้าดแคลน้ำน้ำ�า
ำ
่
ิ
�
ั
เพอให่้การจัดสุรรทรัพยากรน้ำ�ามีควิามย�งย่น้ำและเพียงพอ
ำ
่
�
ำ
่
ติ่อควิามติ้องการใช้น้ำ�าข้องประชาชน้ำใน้ำทุกภาคสุวิน้ำ รวิมถ่ง
้
เพิมน้ำำ�าติน้ำทุน้ำ ลดน้ำำ�าสุูญเสุียสุะสุมได้อย่างมีประสุิทธิภาพ
�
ANNUAL REPORT 2021
National Water Resources Committee (NWRC) 33