Page 79 - Torries
P. 79

TRUCK-STOP-NEWS





        Neue Raststätte Hörbranz




           n Hörbranz, auf dem Areal der    An der deutsch-österreichischen Grenze  wird bis
           ehemaligen Zollstation zwischen
                                     Mitte 2018 an einer neuen Rastmöglichkeit gebaut.
        IÖsterreich und Deutschland, ist
        Anfang November mit dem Bau einer
        Raststätte begonnen worden. Gene-
        ralunternehmer ist Rhomberg Bau.
        „Wir sind froh, dass das Gelände aus
        seinem Dornröschenschlaf erwacht
        und der Bau losgehen kann. Saubere,
        moderne Rastmöglichkeiten mit
        hoher Qualität bei Service und Ange-
        bot – das  erreichen wir mit unseren
        Partnern“, sagte Klaus Schierhackl,
        Baurechtsgeber und Vorstandsdirek-
        tor der österreichischen Autobahnen-
        und Schnellstraßen-Finanzierungs-
        Aktiengesellschaft Asfinag.
           Bis Mitte 2018 soll auf dem Areal
        ein  Vorzeigeprojekt für schonende                                                                                  Rhomberg Bau
        Ressourcennutzung im Stil der Vorarl-
        berger Architektur entstehen. Die                                                                                 ©
        Raststation Hörbranz wird 250 Sitz-   Im Stil der Vorarlberger Architekturtradition: die neue Raststation Hörbranz
        plätze im Restaurant- und Take-Away-
        Bereich samt Terrasse haben. Geplant
        sind natürlich auch ein Shop, Tankstel-  lichem Umfang erhalten wie bisher,   delsgesellschaft Schindele aus Ravens-  und 80 Arbeitsplätze entstehen. Vor-
        le und zahlreiche Stellplätze für Lkw   verspricht der Unternehmer. Zur Be-  burg. Rund um das Gelände werden   ausgegangen war ein jahrelanges Be-
        und Pkw. Wegen des derzeit in Öster-  treibergesellschaft gehören neben   zusätzliche und höhere Lärmschutz-  hörden- und Genehmigungsverfahren,
        reich günstigeren Diesel werden in   Rhomberg Bau auch die Schweizer   wände gebaut sowie Bäume und   das erst im April 2016 abgeschlossen
        Richtung Deutschland Lkw-Zapfsäulen   „Gruppe Thurau“ als Restaurant- und   Sträucher gepflanzt. 17 Millionen Euro   wurde. Die Eröffnung der Raststation
        errichtet. Standplätze bleiben in ähn-  Shopbetreiber und die Mineralöl-Han-  sollen in das Projekt investiert werden   ist für Juni 2018 geplant.    MO




        Jetzt auch Richtung Siegen




        Nach der Raststätte Sauerland Ost ist mit West auch die Gegenrichtung eröffnet.

            n der A 45 Richtung Siegen wur-  breiten Auswahl an Snacks, Getränken   die moderne Rastanlage Sauerland Ost   säule für Elektrofahrzeuge sowie eine
        Ade jetzt die neue Rastanlage Sau-  und Lektüre gibt es gastronomische   bereits Ende 2015 eröffnet hat, freue   Flüssiggas- und eine AdBlue-Zapfsäule
        erland  West eröffnet. Nach einem   Angebote von  Tabilo, Nordsee und    ich mich, dass wir unseren Gästen zum   vorhanden. Die Raststätte ist rund um
          halben Jahr Bauzeit vereint die Kom-  Segafredo. Mehr als fünf Millionen   Auftakt der Herbstferien in Nordrhein-  die Uhr geöffnet.   MO
        paktanlage Raststätte, Shop und Tank-  Euro hat Tank & Rast nach Eigenangabe   Westfalen auch in Sauerland West eine
        stelle unter einem Dach. Neben einer   in den Neubau investiert.  „Nachdem   Raststätte an der A 45 bieten können“,
                                                                                                   IHRE MEINUNG
                                                                  sagt Karl-Heinz Rolfes, Vorsitzender der
                                                                  Geschäftsführung von Tank & Rast. Die   Sie haben Ärger, Anregun gen
                                                                  Baumaßnahme gehört zum Moderni-  oder Neuheiten zum Thema
                                                                  sierungsprogramm, das Tank & Rast im   Truck-Stop und Pause?
                                                                  Jahre 1998 gestartet hat.        Schicken Sie Ihre Nachricht
                                                                     Der Gastraum des Neubaus bietet   mit Kontaktdaten an:
                                                                  rund 80 Sitzplätze. Bei gutem Wetter
                                                                   Tank & Rast  stehen zusätzlich 40 Sitzmöglichkeiten   trucker@springer.com
                                                                                                   oder rufen Sie einfach an:
                                                                  auf der Terrasse zur Verfügung. In den
                                                                 ©  Sanifair-Sanitäranlagen gibt es auch   089 / 20 30 43 – 23 87
        Breites gastronomisches Angebot und rund 80 Sitzplätze an der A 45  Duschen. Außerdem sind eine Lade-

                                                                                                          1/2017  Trucker  79
   74   75   76   77   78   79   80   81   82   83   84