Page 10 - kougenOstNo042014
P. 10

Puszta-Schnitzel-
      pfanne mit
        Tomatenreis

      Pikante Paprikapaste und Röstzwie-
      beln heizen der Pute im Inneren ein
      Zutaten Für 4 Personen
         ♥ 4 dicke Putenschnitzel (à ca. 200 g)
         ♥ 4 eL ajvar (Paprikazubereitung; Glas)
         ♥ 5 eL röstzwiebeln ♥ 3 Zwiebeln
         ♥ je 1 gelbe und rote Paprikaschote
         ♥ 3 eL Öl ♥ salz ♥ Pfeffer
         ♥ 3 eL tomatenmark
         ♥ 500 g passierte tomaten (Packung)
         ♥ 100 g schlagsahne
         ♥ 200 g Langkornreis ♥ 200 g tk-erbsen
         ♥ 2 eL Weißweinessig ♥ holzspießchen

      1  Für die SchniTzel Fleisch
      waschen, trocken tupfen und in
      jedes Schnitzel eine Tasche
      schneiden. Die Taschen mit Ajvar
      einstreichen und mit je 1 EL Röst-                   hackschnitzel „Bifteki“ mit
      zwiebeln füllen. Mit Holzspieß-
      chen zustecken. Zwiebeln schä-             ofenbratkartoffeln und Paprika-Tsatsiki
      len. Pap rika putzen und waschen.          So lieben nicht nur die Griechen ihre Buletten: Zwischen 2 flache Hackschnitzel
      Paprika und 2 Zwiebeln in dünne                vor dem Braten einen angenehm scharfen Feta-Peperoni-Mix geben
      Streifen schneiden.

      2  2 EL Öl in einer großen Pfanne
      mit Deckel erhitzen. Schnitzel     Zutaten Für 4 Personen                Ei, Senf, ca.  ⁄2 TL Salz und Pfeffer verkne-
                                                                                        1
      darin von beiden Seiten kräftig       ♥ 750 g spitzkohl ♥ 3 eL Weißweinessig ♥ salz  ten. Aus der Masse 8 flache Hackschnitzel
      anbraten. Mit Salz und Pfeffer        ♥ 1 kg festkochende kartoffeln ♥ 5 eL olivenöl  (ca. 8 cm Ø) formen. Fetamasse auf 4 Hack-
      würzen, he rausnehmen. Zwiebel-       ♥ 1 tL edelsüßpaprika ♥ 2 tL getrockneter oregano   schnitzel verteilen, dabei je ca. 2 cm Rand
      und Paprikastreifen im heißen                                            frei lassen. Mit übrigen Hackschnitzeln
      Bratfett anbraten. 1 EL Tomaten-      ♥ 75 g grüne Peperoni (Glas) ♥ 100 g Feta  be decken, an den Rändern gut zusammen-
      mark einrühren und anschwitzen.       ♥ 1 Zwiebel ♥ 3 knoblauchzehen     drücken (s. Abb. unten). 1 EL Öl in einer
      Passierte Tomaten und Sahne           ♥ 500 g gemischtes hack ♥ 2 eL semmelbrösel  großen Pfanne er hitzen. Hackschnitzel
      zugießen. Mit Salz und Pfeffer        ♥ 1 ei (Gr. M) ♥ 2 tL senf ♥ Pfeffer  da rin von jeder Seite ca. 4 Minuten braten.
      würzen. Schnitzel darauflegen.        ♥ 1 Glas (370 ml) geröstete Paprika
      Zugedeckt bei schwacher Hitze         ♥ 300 g griechischer Joghurt (10 % Fett)  4  Für daS TSaTSiKi Paprika abtropfen
      ca. 20 Minuten schmoren.              ♥ 1 bund Lauchzwiebeln ♥ backpapier  las sen und fein hacken. Mit Joghurt und
      3  Für den TomaTenreiS 1 Zwie-                                           rest lichem Knoblauch verrühren. Mit Salz
                                                                               und Pfeffer abschmecken.
      bel würfeln. 1 EL Öl in einem Topf   1  Für den KrauTSalaT Spitzkohl putzen,
      erhitzen. Zwiebelwürfel darin      waschen und in feinen Streifen vom Strunk   5  Für den KrauTSalaT Lauchzwiebeln
      andünsten. 2 EL Tomatenmark        schneiden oder hobeln. Mit Essig und   putzen, waschen und fein schneiden.
      zufügen, kurz mit anschwitzen.     1 TL Salz kräftig mit den Händen ver kneten.   Lauchzwiebeln, Hälfte Tsatsiki und 2 EL Öl
                                         Zugedeckt ca. 1 Stunde ziehen lassen.
      Reis einrühren, mit  ⁄2 l Wasser                                         unter den Spitzkohl mischen. Mit Salz und
                      1
      ablöschen und mit Salz würzen.     2  Für die röSTKarToFFeln Kartoffeln   Pfeffer abschmecken. Alles anrichten.
      Aufkochen und zugedeckt bei        schälen, waschen und in Scheiben schnei-  ZubereitunGsZeit ca. 1  ⁄4 std.
                                                                                                 1
      schwacher Hitze ca. 20 Minuten     den. Mit 2 EL Öl, Paprika, Oregano und   Portion ca. 880 kcal
      garen. Gefrorene Erbsen nach ca.   1 ⁄2 TL Salz mischen. Auf ein mit Backpapier   e 46 g · F 53 g · kh 49 g
      15 Mi nuten zufügen und mitgaren.   belegtes Backblech verteilen. Im vorgeheiz-
      Reis mit Essig abschmecken.        ten Ofen (E-Herd: 200 °C/Umluft: 175 °C/                     gut gefüllt
      Schnitzel mit 1 EL Röstzwiebeln    Gas: s. Hersteller) ca. 50 Minuten backen.                   Fetamischung nur
                                                                                                      in die Mitte des
      bestreuen. Alles anrichten.        Zwischendurch einmal wenden.                                 Hackschnitzels geben,
      ZubereitunGsZeit ca. 1 std.        3  Für die hacKSchniTzel Peperoni wür-                       sonst läuft die Füllung
      Portion ca. 700 kcal               feln, Feta zerbröckeln, beides mischen. Zwie-                beim Braten heraus.
                                                                                                      Dann die beiden
      e 59 g · F 24 g · kh 64 g          bel und Knoblauch schälen, hacken. Hack,                     Hacktaler am Rand
                                         Semmelbrösel, Zwiebel, Hälfte Knoblauch,                     zusammendrücken
   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15