Page 64 - Lestari_Bahasa
P. 64
55
Room Service : Yes, what room number,
please?
Guest : Room number 101.
(16/05/15, The Sunset Hotel, RMS 15.1)
Data (12) diperoleh dari percakapan waitress
dan tamu di Garamerica Restaurant yang berlokasi di
The Sunset Hotel. Percakapan tersebut terjadi pada
pagi hari, sekitar pukul delapan. Para tamu tengah
menikmati sarapan, beberapa orang tampak sedang
mengambil makanan dari buffet table, ada juga yang
baru datang dan melihat-lihat makanan yang
disediakan. Seorang waitress berdiri di dekat pintu
masuk dan menyapa setiap tamu yang datang.
Kemudian datang seorang tamu pria yang langsung
disapa oleh waitress. Setelah mengucapkan salam
sapaan, waitress menggunakan bentuk would you
like to+V+O dalam kalimat “Would you like to have
breakfast?” meskipun ia sudah mengetahui jika
setiap tamu yang datang pasti ingin mendapatkan
sarapan pagi. Waitress tetap menanyakan hal ini
karena ingin menunjukkan keramahan dengan
berbasa-basi menggunakan kesantunan negatif
karena ia belum mengetahui nama dari tamu
tersebut.
Untuk memastikan bahwa yang datang ke
restoran adalah tamu yang menginap di hotel
tersebut, waitress menanyakan nomor kamar dan
mencocokkan dengan daftar tamu. Perlu dicatat
bahwa dalam bahasa Inggris, sebutan (title) Mr.,
Mrs., Ms., dan Miss harus diikuti dengan nama

