Page 467 - Manual_de_Consulta_Neat
P. 467
Manual de Consulta del Comandante de Aeronave
espacios aéreos RVSM. En estos casos y siempre que sea
posible, el piloto obtendrá una autorización ATC revisada
antes de iniciar cualquier desvío con respecto a la ruta o el
nivel de vuelo autorizados. Cuando no sea posible obtener
una autorización ATC revisada con antelación a dicho desvío,
el piloto obtendrá una autorización revisada tan pronto como
sea posible
(ii) Durante las operaciones en un espacio aéreo RVSM con
Este Manual es propiedad del Bufete Aeroley. Está prohibida su difusión
aeronaves sin aprobación para operaciones RVSM o en
tránsito vertical a través de este, los pilotos notificarán la
condición de aeronave sin aprobación RVSM de la siguiente
manera:
(A) una llamada inicial en cualquier canal dentro del espacio
aéreo RVSM;
(B) en todas las solicitudes de cambio de nivel, y
(C) en todas las colaciones de autorizaciones de nivel.
(iii) Los controladores de tránsito aéreo acusarán recibo
explícitamente de los mensajes de las aeronaves que
notifiquen la condición de aeronave sin aprobación RVSM.
(4) Deterioro del equipo de la aeronave — comunicada por el piloto:
(i) Cuando el piloto de una aeronave con aprobación RVSM que
opere en el espacio aéreo RVSM informe de que el equipo
de la aeronave ha dejado de cumplir los requisitos de dicho
espacio aéreo, el ATC la considerará como sin aprobación
RVSM.
(ii) El ATC adoptará de inmediato medidas para establecer
una separación vertical mínima de 600 m (2 000 pies) o
una separación horizontal adecuada de todas las restantes
aeronaves implicadas que operan en el espacio aéreo RVSM.
Normalmente el ATC retirará del espacio aéreo RVSM a
cualquier aeronave declarada sin aprobación RVSM, cuando
sea posible hacerlo.
(iii) Tan pronto como sea posible, los pilotos informarán al ATC
sobre cualquier recuperación del funcionamiento adecuado de
los equipos necesarios para cumplir los requisitos de RVSM.
iv) El primer ACC que tenga conocimiento de un cambio en la
condición de RVSM de una aeronave se coordinará con los
ACC adyacentes, según proceda.
Pág. 12.16