Page 512 - AR DPBM-2016--SMALL

Ikhtisar Utama Laporan Manajemen Profil Dana Pensiun Bank Mandiri

Key Financial Highlights Management Report Dana Pensiun Bank Mandiri Profile

Kriteria dan Penjelasan Hal | Page Criteria and Description
12. Struktur grup Dana Pensiun 116 Pension Fund's group structure
Struktur grup dana pensiun dalam bentuk bagan yang Pension Fund’s group structure pre sented in chart that includes
menggambarkan anak perusahaan Dana Pensiun. Pension Fund’s subsidiaries.

Catatan: apabila tidak mempunyai anak perusahaan, agar Note: Disclosure if there are no subsidiaries
diungkapkan.
13. Nama dan alamat lembaga dan/atau profesi jasa penunjang 117 Name and address of supporting institutions and/or services
Informasi memuat antara lain: Information includes, among others:
1. Nama dan alamat Kantor Akuntan Publik; 1. Name and address of Public Accounting Firm;
2. Nama dan alamat penerima titipan (bank kustodian); 2. Name and address of Custodian Bank;
3. Nama dan alamat aktuaris (jika ada); 3. Name and address of Actuary (if any);
4. Nama dan alamat Manajer Investasi (jika ada); 4. Name and address of Investment Manager (if any);
5. Nama dan alamat pengelola administrasi kepesertaan (jika ada); 5. Name and address of participant administration manager (if any);
dan and
6. Nama dan alamat jasa penilai (jika ada). 6. Name and address of assessor (ifany).
14. Penghargaan yang diterima Dana Pensiun 118 Awards received by the Pension Fund
Informasi memuat antara lain: Information includes, among others:
1. Nama penghargaan; 1. Name of award;
2. Tahun perolehan; dan 2. Year received; and
3. Badan pemberi penghargaan. 3. Award issuer
15. Pendidikan dan/atau pelatihan Dewan Pengawas, Pengurus, dan 119 Education and / or training for Management Board, Supervisory
audit internal Board and Internal Audit

Meliputi paling kurang informasi (jenis dan pihak yang relevan Includes at least (type and relevant party in following):
dalam mengikuti): 1. Education and / or training for Supervisory Board;
1. Pendidikan dan/atau pelatihan untuk Dewan Pengawas; 2. Education and / or training for Management Board; and
2. Pendidikan dan/atau pelatihan untuk Pengurus; dan 3. Education and / or training for Internal Audit.
3. Pendidikan dan/atau pelatihan untuk Audit Internal. followed in the fiscal year.
yang diikuti pada tahun buku.
Note: if there was no education and / or training in the fiscal year,
Catatan: apabila tidak terdapat pendidikan dan/atau pelatihan pada to be disclosed.
tahun buku, agar diungkapkan.

V. Analisa dan Pembahasan Manajemen atas Kinerja Dana Pensiun | Pension Fund Management Discussion and Analysis
1. Tinjauan operasional Dana Pensiun 128-145 Pension Fund's operational review
146-153
Memuat uraian mengenai masing-masing kegiatan berikut ini: 156-159 Contains a description of each of the following activitiesy:
1. Pengelolaan Investasi; 160-162 1. Investment management;
2. Pelayanan kepesertaan; 163-170 2. Participant Services;
3. Sumber daya manusia; 3. Human resources;
4. Teknologi informasi dan pengadaan; dan 4. Information technology and procurement; and
5. Akuntansi dan pelaporan. 5. Accounting and reporting.
2. Uraian atas kinerja keuangan Dana Pensiun 171-174 Pension Fund's financial performance description
174-179
Analisis kinerja keuangan yang mencakup perbandingan antara Financial performance analysis that includes comparision of
kinerja keuangan tahun yang bersangkutan dengan tahun reporting year’s financial performance and financial performance of
sebelumnya (dalam bentuk narasi dan tabel), antara lain mengenai: earlier year (in narrative and table), which covers:
1. Komposisi portofolio investasi Dana Pensiun; dan 1. Pension Fund investment portfolio composition; and
2. Komposisi pendapatan per jenis investasi Dana Pensiun. 2. Pension Fund income by type of Pension Fund investment.
3. Uraian tentang kemampuan membayar manfaat pensiun dan 180 Description on ability to pay pension and benefits and collectability
tingkat kolektibilitas piutang iuran dengan menyajikan perhitungan 181 of contribution receivables, with relevant ratios.
rasio yang relevan 182-186
Discussion and analysis on:
Bahasan dan analisis tentang: 1. Pension Fund’s ability to pay pension benefits that will mature
1. Kemampuan Dana Pensiun dalam menyelesaikan pembayaran within one year to all Pension Fund’s participants
manfaat pensiun kepada seluruh peserta Dana Pensiun yang 2. Collectability level of contribution receivables; and
akan jatuh tempo dalam satu tahun; 3. Asset and liability mismatch.
2. Tingkat kolektibilitas piutang iuran; dan
3. Kesesuaian aset dan liabilitas (asset liability mismatch).

512 Laporan Tahunan 2016 Annual Report | Dana Pensiun Bank Mandiri