Page 110 - Annual Report 2554

ลดลงเป็นอัตราดอกเบี้ยคงที่ท�าให้สัดส่วนหนี้ที่เป็นอัตราดอกเบี้ย fixed to floating rate debt ratio decreased. Average

คงที่ลดลงไปด้วย ในส่วนของอายุเฉลี่ย ได้ลดลงจาก 5.67 ปี เหลือ Time to Maturity (ATM) of external debts decreased
เพียง 4.33 ปี นอกจากนี้ สัดส่วนหนี้ระยะสั้น (หนี้ที่มีอายุคงเหลือ from 5.67 to 4.33 years. Additionally, short-term debt
น้อยกว่า 1 ปี) ต่อระยะยาวได้ลดลงจากร้อยละ 17 เป็นเพียง to long-term debt decreased from 17 to 7 percent
ร้อยละ 7 ซึ่งแสดงว่า มีการกระจุกตัวของหนี้ลดลง โดยหนี้ which indicated government’s effort to avoid the

ส่วนใหญ่ที่จะครบก�าหนดใน 1 ปี เป็นหนี้สกุลเงินยูโร debt bunching.

1.2 หนี้รัฐวิสาหกิจที่ไม่เป็นสถาบันการเงิน 1.2 Non-Financial State Owned Enterprises

หนี้รัฐวิสาหกิจที่ไม่เป็นสถาบันการเงินในปีงบประมาณ Non-Financial SOEs debt decreased in the
2554 ลดลงสุทธิ 4,278.73 ล้านบาท ซึ่งเกิดจากการช�าระคืน amount of 4,278.73 million Baht in FY 2011. Domestic
มากกว่าเบิกจ่ายของทั้งหนี้ต่างประเทศและในประเทศ โดย debt decreased in the amount of 1,451.22 million

หนี้ในประเทศลดลงสุทธิ 1,451.22 ล้านบาท อย่างไรก็ตาม Baht. However, Non-Financial SOEs borrowed new
ในปีงบประมาณ 2554 หนี้ในประเทศของรัฐวิสาหกิจมีการกู้ใหม่ debts through bonds and PNs to operate important
ทั้งในรูปของการออกพันธบัตรและการกู้ยืมในรูปแบบของสัญญา infrastructure projects as follows:
เงินกู้ ซึ่งมีโครงการที่ส�าคัญๆ ดังต่อไปนี้
• Expressway Authority of Thailand (EXAT)

• การทางพิเศษแห่งประเทศไทย ได้มีการกู้ยืม signed PNs in the amount of 510 million Baht in order
ในรูปแบบของสัญญาเงินกู้ จ�านวน 510 ล้านบาท เพื่อด�าเนิน to implement the Connecting way between Bangplea-
ในโครงการก่อสร้างทางเชื่อมต่อโครงการทางพิเศษสายบางพลี- Suksawat project and Industrial Outer Round project
สุขสวัสดิ์กับถนนวงแหวนอุตสาหกรรมจ�านวน 400 ล้านบาท in the amount of 400 million Baht and the expressway

และโครงการทางพิเศษสายบางพลี-สุขสวัสดิ์ (ค่าจัดกรรมสิทธิ์ Bangplea-Suksawat project.
ที่ดิน) จ�านวน 110 ล้านบาท
• Provincial Electricity Authority (PEA) issued
• การไฟฟ้าส่วนภูมิภาคได้ออกพันธบัตร จ�านวน bond in the amount of 7,376.16 million Baht to operate
7,376.16 ล้านบาท เพื่อลงทุนในโครงการต่างๆ เช่น โครงการ the electric wire system and station development

พัฒนาระบบสายส่งและสถานีไฟฟ้า จ�านวน 1,734.80 ล้านบาท in the amount of 1,734.80 million Baht, the electric
โครงการก่อสร้างและปรับปรุงเสริมระบบจ�าหน่ายระยะที่ 7 distribution development project Phase VII in the
จ�านวน 1,756.26 ล้านบาท โครงการปรับปรุงเพิ่มประสิทธิภาพ amount of 1,756.26 million Baht, the projects to
ระบบจ�าหน่าย จ�านวน 2,151.30 ล้านบาท และอื่นๆ จ�านวน enhance an efficiency of electric distribution system
1,733.80 ล้านบาท and others in the amount of 1,733.80 million Baht

• การรถไฟแห่งประเทศไทยได้มีการกู้ยืมในรูป • State Railway of Thailand signed the PNs
แบบของสัญญาเงินกู้ จ�านวน 1,461.90 ล้านบาท โดยแบ่งเป็น in the amount of 1,461.90 million Baht to operate the
โครงการปรับปรุงทางระยะที่ 5 จ�านวน 807 ล้านบาท และระยะ track rehabilitation project Phase V and VI.
ที่ 6 จ�านวน 654.90 ล้านบาท

108 รายงานประจำาปี 2554 • สำ�นักง�นบริห�รหนี้ส�ธ�รณะ

55-07-107_001-128_Y.indd 108 9/20/12 4:14 PM