Page 122 - Textos para la Historia Antigua de Egipto
P. 122
dra. Su cuer po so br e el lu gar de la ta pa de es te sar có fa go dio a
luz so br e él, mien tras que es te ejér ci to del rey es ta ba mi ran do.
(Des pués ) se le cor tó el cue llo, cu bier ta de sal, que mán do la co
mo ofren da. El (ejé rci to) re gr e só en paz. En ver dad que la ma
jes tad de es te dios, Se ñor de los De sier tos, ha he cho jus ti cia pa
ra su hi jo Neb tau y ré, que vi ve eter na men te, de acuer do con su
sa tis fac ción, y que per ma ne ce so br e sus tr o nos por to da la eter
ni dad, ha cien do mi llo nes de F es ti va les- Sed .
El No ble, el Prín ci pe, Go ber na dor de la Ciu dad, Vi sir , Su
per vi sor de los No bles, Se ñor de los Jui cios, Su per vi sor de To
do lo que el Cie lo da, lo que pr o du ce la Tie rra y que da la Inun
da ción, el Su per vi sor de To das las Co sas en la Tie rra En te ra,
Ame ne mhat».
El Rey del Al to y Ba jo Egip to, Neb tau y ré, que vi ve eter na
men te, na ci do de la Ma dr e Real Imi , se gún do mes de la (es ta
ción de la) Inun da ción, día 23. Se em pe zó el tra ba jo en es ta
mon ta ña, en la pi e dra per du ra ble pa ra el sar có fa go. Vol vió a
su ce der una ma ra vi lla. Se pr o du jo llu via, se pu do ver la for ma
de es te dios, se ma ni fes tó su po der a la gen te. El agua flu yó has
ta la ro ca se ca (?) y sur gió una fuen te en me dio del va lle, de diez
co dos po r diez, so br e ella, to da en te ra, lle na de agua has ta su
bor de, pu ra, be bi da por las ga ce las, ha bien do per ma ne ci do
ocul ta pa ra los nó ma das del de sier to; y ha bían pa sa do al la do
(en su tra yec to) de ida y de vuel ta los ejér ci tos de los an ces tros,
de los re yes que ha bían exis ti do an te rior men te y sin em bar go
nin gún ojo la ha bía vis to, nin gu na mi ra da ha bía caí do so br e
ella. Se abrió ella pr e ci sa men te pa ra Su Ma jes tad, sien do así
que él (el dios ) la ha bía es con di do, él, que co no cía el mo men to
pr e ci so. Él ha bía an ti ci pa do es ta oca sión, pa ra que se ma ni fes
ta ra su po der y se co no cie ra la ex ce len cia de Su Ma jes tad. (Por
que ) él hi zo co sas no ve do sas en los de sier tos pa ra su hi jo Neb
121
