Page 125 - Textos para la Historia Antigua de Egipto
P. 125
TI (Di n as tía XI Iª, se lec ción )
19 . L A P RO FE CÍA D E N EFER
(1) Acon te ció en ton ces que el rey del Al to y Ba jo Egip to Sne
fru, jus to de voz, era el rey ex ce len te de la tie rra to da en te ra. Y
su ce dió que uno de esos días el Con se jo (de cor te sanos ) de la
Re si den cia en tró en el pa la cio real pa ra pr e sen tar sus res pe tos.
Y sal ie ron des pués de ha ber pr e sen ta do sus res pe tos, se gún su
cos tum br e dia ria. Y di jo en ton ces su Ma jes tad, v.p.s., al can ci
ller que es ta ba a su la do: «Mar cha, y tráe me a es te Con se jo de
la Re si den cia, que salió de aquí, de pr e sen tar sus res pe tos, en
es te día». Ellos fue ron traí dos (5) in me dia ta men te, y se pos tra
ron so br e sus vien tres en pr e sen cia de su Ma jes tad, v.p.s., por
se gun da vez. Y su Ma jes tad, v.p.s., les di jo a ellos: «Com pa ñe
ros, mi rad, he he cho que seáis con vo ca dos pa ra que bus quéis
pa ra mí a (al guno de) vues tros hi jos que sea sa bio, (al gún ) her
ma no vues tro que sea ex ce len te, (al gún ) ca ma ra da vues tro que
ha ya rea li za do ac cio nes no ta bles, (pa ra que ) él me di ga al gu nas
pa la bras be llas, fra ses es co gi das, que di vier ta a mi Ma jes tad es
cu char las». Ellos (en ton ces ) se pos tra ron nue va men te so br e sus
vien tres en pr e sen cia de su Ma jes tad , v.p.s. Y di je ron a su Ma
jes tad, v .p.s.: «H ay un Sacer do te- Lec tor J e fe de Bas tet, oh, so be
rano, nues tro se ñor , (10 ) cu yo nom br e es Ne ferti. Es un súb di to
de fuer te bra zo, es un es cri ba há bil de de dos, es al guien es plén
di do, de abun dan tes ri que zas, sin su par . Que se le trai ga y que
su Ma jes tad (lo) vea!». Di jo en ton ces su Ma jes tad, v.p.s.: «¡M ar
chad y traéd me lo!».
En ton ces fue con vo ca do de in me dia to an te él (=su Ma jes
tad). Se ten dió so bre su vien tre en pr e sen cia de su Ma jes tad,
v.p.s. Di jo (en ton ces ) su Ma jes tad, v.p.s.: «Acér ca te, por fa vor,
Ne ferti, ami go mío , di me tú al gu nas pa la bras be llas, fra ses es
co gi das, que di vier ta a mi Ma jes tad es cu char las». Di jo (en ton
ces ) el Sacer do te- Lec tor Ne ferti: «¿Ha brán de ser so br e lo
124
