Page 354 - Textos para la Historia Antigua de Egipto
P. 354

cias   a  es to  po de mo s  en ten der   bien   la  ma  yo ría  de  los  pa sa jes
          del  Gran   Himno   del  Lou v re.  Osi ris  es  con si de ra do  dios   pri
          mor  dial,  que  da  la  vi da  y  los  ali men tos,  ya  que  en car na  la  re

          no va ción  de  la  vi da  ve ge tal  y  es tá  re la cio na do  con  las  be né fi
          cas  aguas  de  la  inun da ción.   A  par tir  de  ahí  es  fá cil  acep tar  su
          fa ce ta  de  dios  de  los  muer tos,  o  me jor,  de  la  per vi ven cia  más
          allá   de   la  muer te:   igual   que   la  ve ge ta ción,   el  ci clo   mí ti co   de
          Osi ris  lo  ha ce  pa sar  por  la  muer te- re su rrec ción,  que  se rá  en

          ten di da   co mo   la  me jor   ga ran tía   de   eter ni dad   pa ra  to dos   los
          que  si gan  su  cul to  y  sus  ri tua les.  Osi ris  ha brá  si do  ase si na do
          por   su  he r ma no  Se  th  (el  re bel de,   el  per tur ba dor ,  el  ad ver sa
          rio   men cio na do   en   el   tex to),   que   en car na   el   mo men tá neo
          triun fo  de l  de sier to  (la  es te ri li dad   y  la  muer te)  so br e  las  tie
          rras   del  va lle  fer ti li za das  por  la  inun da ción   (Osi ris).  Apa re ce
          tam bién  la  dra má ti ca  his to ria  de  Ho rus  e  Isis.  Es ta,  la  es po sa
          de  Osi ris,   bus ca  su  cuer po  muer to  y  de te rio ra do,  lo  rea ni ma

          má gi ca men te  y  con ci be  de  él  al  hi jo  y  he re de ro  del  dios,  Ho
          rus,   cria do   ocul ta men te  en   las   ma ris  mas   del   Del ta.   La   par te
          fi nal  del  poe ma  pr o cla ma  el  triun fo  de  Ho rus,  el  hi jo  que  re
          ci be   jus ti cia   del   tri bu nal   su pr e mo   pr e si di do   por   el  dios   pri
          mor  dial   de  la  tie rra   Geb.   Se   le  re co no ce   el  de re cho   a  la  he

          ren cia   de   su   pa dr e,  es   de cir ,  al   go bierno   de   la   tie rra   y  de   la
          hu ma ni dad   (o   sea,   a   la   mo nar  quía ).   En   es te   sen ti do,   los   pá
          rra fos   fi na les,   don de   se   can tan   las   ex ce len cias   del   go bierno
          de  Ho rus ,  son  tam bién  una  pr o fe sión   de  afec to  y  fi de li dad  al
          mo nar  ca   rei nan te,    que,   co mo   sa be mos,   es   en car na ción   de
          Ho rus   y   ver da de ro   con ti nua dor   de   ese   mí ti co   li na je   en   los
          días en que se pu   so por es cri to el himno.











                                       353
   349   350   351   352   353   354   355   356   357   358   359