Page 410 - Textos para la Historia Antigua de Egipto
P. 410
guien que cas ti ga a cual quier la dr ón en to da es ta tie rra. ¿Es que
aca so voy yo a ser ob je to de ro bo en su dis tri to?». Di jo en ton
ces es te Ne m ty-Nakht: «¿No es aca so es te el pr o ver bio que di ce
la gen te: “ nom bre del hu mil de (so lo) es pr o nun cia do a cau sa
de su se ñor Y soy yo quien te es tá ha blan do, (en tan to que ) tú
in vo cas al Ma yor do mo Prin ci pal». En ton ces asió él una va ra
ver de de ta ma ris co y gol peó to do su cuer po con ella, ha bién do
se lle va do sus as nos, con du cién do los has ta sus do mi nios.
a
Jue go de ni ños (T um ba de M e re ruka. Di n as tía VI ).
En ton ces es te cam pe sino se pu so a llo rar mu cho y amar ga
men te a cau sa de lo que se le ha bía he cho. Di jo en ton ces es te
Ne m ty-Nakht: «¡No al ces la voz, cam pe sino! Te es tás (apr o xi
man do) a la mo ra da del Se ñor del Si len cio». Di jo en ton ces es te
cam pe sino: «Me gol peas, me arr e ba tas mis bienes, y (aho ra)
quie res pri var me del la men to de mi bo ca. ¡Oh, Se ñor del Si len
cio, haz que me sean de vuel tos mis bienes, y en ton ces ce sa ré de
la men tar me del mie do a ti!». Es te cam pe sino pa só has ta diez
días su pli can do a es te Ne m ty-Nakh t, pe ro no le pr es tó aten
ción
409