Page 134 - poesia y vino

libropvfinal.qxp 08/11/2006 15:29 PÆgina 132

DILIGENCIA DE CARMONA (fragmento)

-Echa vino, montañés,
que lo paga Luís de Vargas,
el que a los pobres socorre
y a los ricos avasalla
Ve y dile a los milicianos
que la posta está robada
y vamos con nuestras novias
hacia Écija la llana.
Echa vino, montañés,
que lo paga Luís de Vargas.

Poeta español muy cercano a la "Generación del 27". Spanish poet, very close to the "Generation of 1927".
Nació en Sevilla en 1881 en una familia de la aristocracia. Villalón-Daóiz y Halcón was born in Seville in 1881 into
Estudió junto a Juan Ramón Jiménez en el Colegio the aristocracy.
de los Jesuitas del Puerto de Santa María. He studied with Juan Ramón Jiménez at the Colegio de
Estudió Derecho en Sevilla, carrera que no terminó. los Jesuitas in El Puerto de Santa María.
Fue ganadero de toros bravos y acabó arruinado. He studied laws although he left without a degree.
En 1917 conoció a Concepción Ramos Ruiz y vivió He was a fighting bull breeder but lost everything in the end.
con ella hasta su muerte. In 1917, Villalón met Concepción Ramos Ruiz and lived
En 1918 escribió su primer libro de poemas: with her till he died.
Andalucía la Baja. In 1918, he wrote his first book of poems, Andalucia la Baja.
1927 fue un año, poéticamente, muy provechoso, 1927 was, poetically speaking, a very profitable year;
conoció a los más ilustres miembros de la Villalón met the most prestigious members of the
"Generación del 27" compartiendo desde entonces "Generation of 1927", sharing his friendship with them.
su amistad. This year, he published his poems in "Papel de
Ese mismo año publicó sus poemas en "Papel de Aleluyas" and finished his work Romances del 800.
Aleluyas" y terminó su obra Romances del 800. In November, 1930, he fell ill and moved to Madrid,
132 En noviembre de 1929, enfermo, se trasladó a where he died in 1930.
Some of his works are: La Toriada, which is a gongorian
Madrid, muriendo en marzo de 1930.
Otras obras suyas son: La Toriada, poema de estilo poem, and the theatre work, Don Juan Fermín de Plateros.
gongorino y la obra de teatro, Don Juan Fermín
de Plateros.