Page 152 - Revista Judicial CSJ-Ica -Nelson Martin Pinedo Ob.

Corte Superior de Justicia de Ica
149
consolidación de un enfoque intercultural
de la justicia en el Perú.
Finalmente, al señalar que la justicia de
paz al actuar en las zonas rurales,
coinciden funcionalmente con la justicia
especial comunal, se debe buscar una
articulación funcional y práctica entre
estas dos instituciones.
VI. PROTOCOLOS PARA UNA
JUSTICIA INTERCULTURAL
Son tres los protocolos que hay que dar
cuenta en este apartado.
El primero, denominado ―Protocolo de
Coordinación entre Sistemas de Justicia‖
establecido mediante Resolución
Administrativa N° 333-2013-CE-PJ, tiene
como aspectos resaltantes, en primer
lugar, el señalamiento que los sistemas de
jurisdicción ordinaria, la justicia de paz y
la jurisdicción especial, se reconocen
plenamente, en virtud del artículo 149° de
la Constitución de 1993, ―con la
capacidad para actuar en la aplicación de
los procedimientos propios de sus sistema
de justicia‖.
En cuanto a la coordinación entre la
justicia de paz y la jurisdicción ordinaria,
en este Protocolo se señala que en todas
aquellas acciones que puedan surgir
dentro del ámbito de sus competencias, se
priorizará, las acciones siguientes:
1. La delegación mutua de funciones
en atención a las circunstancias y
los casos específicos.
2. La aplicación de sanciones
comunitarias y mandatos de
comparecencia.
3. La representación del estado en
actos comunitarios.
Asimismo, en el caso de la jurisdicción
ordinaria y la justicia de paz, las acciones
“La Justicia es la reina de las virtudes republicanas y con ella se sostiene la igualdad y la libertad”
Revista Jurídica “Jus Liberabit Ica”
que podrían establecer relaciones de
coordinación se centrarían en:
1. Exhortos
2. Notificaciones
3. Declaraciones Testimoniales
4. Inspecciones judiciales.
5. Otros actos requeridos por la
justicia ordinaria.
Igualmente, en el caso de la jurisdicción
ordinaria y la jurisdicción especial, las
acciones que permiten estrechar las
relaciones de coordinación son las
siguientes:
Levantamiento de cadáver
1. Habeas corpus
2. Derivación de casos
3. Ejecución de sentencias
4. Actas de conciliación y sanciones
5. Otras actuaciones requeridas por
alguno de los sistemas de justicia.
Un segundo protocolo, es el llamado
―Protocolo de Actuación en Procesos
Judiciales que involucren a Comuneros y
Ronderos‖, establecido mediante
Resolución Administrativa N° 333-2013-
CE-PJ. Una de las más importantes
reglas de actuación establecidas en éste
protocolo está referida a la valoración
cultural en el proceso, como denominan a
esta primera regla. Se señala que los
jueces y, en general, los miembros del
Poder Judicial, respetarán la dignidad,
valores, creencias, prácticas culturales,
formas de organización y el idioma de los
integrantes de las comunidades
campesinas, comunidades nativas y
rondas campesinas que se presenten,
individual o colectivamente, ante todas
sus instancias. Otras reglas de actuación
en el presente protocolo, están referidas a
la identificación de la condición de
comunero o rondero y la activación del
protocolo, la determinación del protocolo