Page 451 - 第五卷
P. 451
第十三章机器和大工业
所有发达的机器都由三个本质上不同的部分组成 z 发动机,传
动机构,工具机或工作机。发动机是整个机构的动力。它或者产生自
己的动力,如蒸汽机、热力机295 、电磁机等 B 或者接受外部某种现成
的自然力的推动,如水车受落差水推动,风磨受风推动等。传动机构
由飞轮、转轴、齿轮、蜗轮、杆、绳索、皮带、联结装置以及各种各样的
附件组成。它调节运动,在必要时改变运动的形式(例如把垂直运动
变为圆形运动) ,把运动分配并传送到工具机上。机构的这两个部分
的作用,仅仅是把运动传给工具机,由此工具机才抓住劳动对象,并
按照一定的目的来改变它。机器的这一部分一一工具机,是 18 世纪工
业革命的起点。在今天,每当手工业或工场手工业生产过渡到机器生
产时,工具机也还是起点。
如果我们仔细地看一下工具机或真正的工作机,那么再现在我
们面前的,大体上还是手工业者和工场手工业工人所使用的那些器
发明,很少是属于某一个人的。可是直到现在还没有这样的著作。达尔文注意
到自然工艺史,即注意到在动植物的生活中作为生产工具的动植物器官是怎
样形成的。社会人的生产器官的形成史,即每一个特殊社会组织的物质基础的
形成史,难道不值得同样注意吗?而且,这样一部历史不是更容易写出来吗?因
为,如维科所说的那样,人类史同自然史的区别在于,人类史是我们自己创造
的,而自然史不是我们自己创造的。工艺学揭示出人对自然的能动关系,人的
生活的直接生产过程,从而人的社会生活关系和由此产生的精神观念的直接
生产过程。甚至所有抽象掉这个物质基础的宗教史,都是非批判的。事实上,通
过分析找出宗教幻象的世俗核心,比反过来从当时的现实生活关系中引出它
的天国形式要容易得多。后面这种方法是唯一的唯物主义的方法,因而也是唯
一科学的方法。那种排除历史过程的、抽象的自然科学的唯物主义294 的缺点,
每当它的代表越出自己的专业范围时,就在他们的抽象的和意识形态的观念
中显露出来。
429