Page 482 - 第五卷
P. 482
第四篇相对剩余价值的生产
象都有理由感到深恶痛绝。，，(1 34 )
工厂视察员罗·贝克在一份官方报告中疾呼:
"禁止任何有家的已婚妇女在任何工厂里干活，对于英国的工厂区来说，确
实会是-件幸事。，，( 135)
关于对妇女劳动和儿童劳动进行资本主义剥削所造成的精神
摧残，弗·恩格斯在他所著的《英国工人阶级状况》中以及其他的著作
家已经作了详尽的阐述，因此我在这里只是提一下。把未成年人变成
单纯制造剩余价值的机器，就人为地造成了智力的荒废，一一这和自
然的无知完全不同，后者把智力闲置起来，并没有损坏它的发展能
力、它的自然肥力本身，一一这种智力的荒废甚至使英国议会最后不
得不宣布，在一切受工厂法约束的工业中，受初等教育是"在生产上"
使用 14岁以下儿童的法定条件。工厂法关于所谓教育的条款措辞草
率，由于缺少行政机构，这种义务教育大部分仍然徒有其名$工厂主
反对这个教育法令，使用种种阴谋诡计回避这个法令，一一这一切明
显地暴露出资本主义生产的精神。
"只有立法机关应受谴责，因为它颁布了一个骗人的法令，这个法令表面上
关心儿童的教育，但没有一条规定能够保证达到这个口头上的目的。它只是规
定儿童每天必须有若干小时〈三小时〉被关在叫做学校的地方的四壁之内，规定
儿童的雇主每周必须从一个以男教师或女教师身份签字的人那里得到证明
书。，，(1 36)
(1 34)(( 公共卫生。第 6 号报告})1 864年伦敦版第 37 页。
(1 35)(( 工厂视察员报告。 1862年 10 月 31 日》第 59 页。这位工厂视察员以前
是医生。
(136) 伦纳德·霍纳《工厂视察员报告。 1857 年4 月 30 日》第 17 页。
4ω
