Page 755 - 第五卷
P. 755
第七篇资本的积累过程
下也会增长。如果单个工人提供更多的劳动,因而他的工资增加,
一一即使劳动价格不变,或者甚至下降,但只要下降得比劳动量的增
加慢,一一情况就是如此。在这种场合,可变资本的增长是劳动增加
的指数,而不是就业工人增加的指数。每一个资本家的绝对利益在
于,从较少的工人身上而不是用同样低廉或甚至更为低廉的花费从
较多的工人身上榨取一定量的劳动。在后一种情况下,不变资本的支
出会随着所推动的劳动量成比例地增长,在前一种情况下,不变资本
的增长则要慢得多。生产规模越大,这种动机就越具有决定意义。它
的力量随资本积累一同增长。
我们已经知道,资本主义生产方式和劳动生产力的发展一一既
是积累的原因,又是积累的结果-一使资本家能够通过从外延方面
或内涵方面加强对单个劳动力的剥削,在支出同样多的可变资本的
情况下推动更多的劳动①。其次,我们还知道,资本家越来越用不大
熟练的工人排挤较熟练的工人,用未成熟的劳动力排挤成熟的劳动
力,用女劳动力排挤男劳动力,用少年或儿童劳动力排挤成年劳动
力,这样,他就用同样多的资本价值买到更多的劳动力②。
所以,在积累的进程中,一方面,较大的可变资本无须招收更多
的工人就可以推动更多的劳动,另一方面,同样数量的可变资本用同
样数量的劳动力就可以推动更多的劳动 g 最后,通过排挤较高级的劳
动力可以推动更多较低级的劳动力。
因此,相对过剩人口的生产或工人的游离,比生产过程随着积累
的增进而加速的技术变革,比与此相适应的资本可变部分比不变部
①见本卷第 460--480 页。一一编者注
②见本卷第 453←463 页。←→编者注
732