Page 804 - 第五卷
P. 804
第二十三章 资本主义积累的一般规律' 比
的增长是极不相称的。" (1 50) 但是最近一个时期，这种不相称的情况
更加严重了:一方面，耕地面积不断扩大，耕作更加集约化，投在土地
及其耕作上的资本有了空前的积累，农产品获得了英格兰农业史上
空前未有的增长，土地所有者的地租大大增加，资本主义租地农场主
的财富日益膨胀 g 另一方面，农业工人人口却在绝对地减少。如果再
加上城市销售市场的不断迅速扩大，自由贸易的占统治地位，那么，
农业工人在经过种种不幸之后终于被安排在理应令人陶醉的幸福环
境中了。
但是罗杰斯教授却得出这样的结论 z 今天的英格兰农业工人，
不要说同他们 14世纪下半叶和 15世纪的先人相比，就是同他们 1770
年到 1780年时期的先人相比，他们的状况也是极端恶化了"他们又
成了农奴"而且是食宿都很坏的农奴。(1 5 1)朱利安·汉特医生在他
关于农业工人的居住状况的划时代的报告中说:
"农仆〈这是农奴制时期对农业劳动者的称呼〉的生活费用固定在只够他活
命的最低的数额上…… 他的工资和住房同从他身上榨取的利润相比，几乎不
值一提。他在租地农场主的计算中是个军(1 52) ...... 他的生存资料永远被看
成是一个固定的量。..(1 53).. 至于他的收入的任何进一步的减少，他会说 z 我什
么也没有，我什么也不操心。他不担心将来，因为他除了生存所绝对必需的东
(1 50 ){{1 861 年英格兰和威尔士人口调查))1 863 年伦敦版第 36 页。
(1 5 1)罗杰斯《英国的农业史和价格史))1 866年牛津版第 1 卷第693 页。"农
民又成了农奴。" (同上，第 10 页)罗杰斯先生属于自由学派449 他是科布顿和
布莱特的私人朋友，因此决不是"过去时代的赞颂者叫50 。
(1 52)((公共卫生。第7 号报告))1 865 年伦敦版第 242 页。因此一点也不奇怪，
为什么房屋出租者一听说一个工人挣得多一些就对他提高房租，而租地农场
主一看到"工人的妻子找到工作"就降低他的工资(同上)。
(1 53) 同上，第 135 页。
781
