Page 13 - ASAS PARA O BRASIL
P. 13
No filme Dangerous When Wet (1953), Williams teve três parceiros importantes –
Tom, Jerry e seu futuro marido Fernando Lamas.
O cinema de guerra e os westerns eram nossa única fonte de distração; nós
que estávamos num país estrangeiro, longe de tudo. Sabíamos diferenciar
um Spitfire e um Messerschmitt BF 109 pelo barulho.
Eu imitava ruidosamente os disparos de metralhadoras, fingindo ser
um piloto de caça nas batalhas no céu destes dois aparelhos emblemáticos,
sozinho, trancado no banheiro.
Era o meu jeito de participar da guerra. Eu não podia suportar a ideia que
fôssemos um país derrotado após a rendição para as tropas alemãs.
O céu e as asas tinham um papel muito importante no meu imaginário.
Após uma difteria grave e uma pneumonia, fui mandado para as
montanhas para “respirar o bom ar”; eu estava – como se tivessem me
mandado para os Alpes se estivesse morando na França – na Cordilheira
dos Andes em uma espécie de pensão chamada “Nido de Águila” (Ninho de
Águia) administrada por um casal de americanos e situada a duas horas de
ônibus de Santiago.
Nos fins de semana quando eu tinha que percorrer a pé os últimos
quinhentos metros até a escola, eu observava o céu e algumas vezes, me
escondia atrás de pequenos arbustos com medo de que um condor gigante