Page 272 - m

‫العـدد ‪58‬‬ ‫‪270‬‬

‫أكتوبر ‪٢٠٢3‬‬ ‫الطاهر الشيخ عبد القادر بن عبد‬
‫الله المشرفي‪.. /‬‬
‫له (‪ )76‬عنوا ًنا من أصل (‪)136‬‬ ‫‪ /‬الحلة السعيدة في شرح‬
‫المذكورة في شمس معارف‬ ‫القصيدة السعيدية شرح‬ ‫أبو راس ‪ /‬النزهة الأميرية في‬
‫شرح المقامات الحريرية شرح‬
‫التكاليف‪ ،‬ما يؤكد على أنه كان‬ ‫خامس‪.‬‬
‫مهت ًّما بتراث الشيخ‪.‬‬ ‫‪ /‬الجمان في شرح قصيدة أبي‬ ‫صغير‪.‬‬
‫‪ /‬الحلل الحريرية في شرح‬
‫وقد تبادر إلى ذهننا سؤال وهو‪:‬‬ ‫عثمان شرح سادس‪.‬‬ ‫المقامات الحريرية شرح كبير‪.‬‬
‫على أي أساس رتب دالفان قائمة‬ ‫‪ /‬نزهة الحبيب على نظم الأديب‬ ‫‪ /‬البشائر والإسعاد في شرح‬

‫العلوم؟ و ِ َل خص كتابه بذكر‬ ‫الحسيب الجامع بين المدح‬ ‫بانت سعاد لامي‪.‬‬
‫العلوم العشرين؟‬ ‫والتشبيب والتنسيب شرح‬ ‫كعب بن زهير الصحابي‪.‬‬
‫‪ /‬نيل الأرب في شرح لامية‬
‫وبعد ملاحظة وتأمل ظهر لنا‬ ‫سابع‪.‬‬ ‫العرب للشنفري الفاتك‪.‬‬
‫أنه اعتمد تقريبا نفس الترتيب‬ ‫‪ /‬الأنوار الجليلية في شرح‬ ‫‪ /‬إزالة الوجم عن قصيدة لامية‬
‫الذي اعتمده الشيخ أبو راس في‬
‫شمس معارف التكاليف‪ ،‬ومن‬ ‫القصيدة الخليلية‪.‬‬ ‫العجم‪.‬‬
‫هنا يظهر تأثر دالفان بالشيخ‬ ‫‪ /‬الكلام المحكي في شرح لامية‬ ‫‪ /‬الوصيد في شرح سلوانية‬

‫بوراس واض ًحا وجليًّا‪ ،‬وما‬ ‫امرؤ القيس قفا نبكي‪.‬‬ ‫الصيد للفجيجي‪.‬‬
‫يؤكد ذلك أنه ختم تقريبًا كل‬ ‫‪ /‬قنص الصيد في شرح‬ ‫‪ /‬الدرة الأنيقة في شرح العقيقة‬
‫العلوم التي ذكرها بذكر مؤلفات‬
‫مقصورة ابن دريد‪.‬‬ ‫شرح أول‪.‬‬
‫هذا الشيخ‪.‬‬ ‫‪ /‬الرياض المرضية في شرح‬ ‫‪ /‬طراز شرح المنداسي لقصيدة‬
‫كما نلاحظ أنه في بعض الأحيان‬
‫يذكر اسم الكتاب دون أن يذكر‬ ‫الغوثية‪.‬‬ ‫المنداسي شرح ثان‪.‬‬
‫‪ /‬العناصر الأمليسية في شرح‬ ‫‪ /‬فتح الإله في شرح عقيقة ابن‬
‫اسم صاحبه‪ ،‬أو يذكر اسم‬
‫المؤلف دون أن يذكر عنوان‬ ‫البدور الغريسية‪.‬‬ ‫عبد الله شرح ثالث‪.‬‬
‫كتابه كما هو موضح في الثبت‬ ‫‪ /‬القول الماطي في شرح لامية‬ ‫‪ /‬السعي الرابح في شرح عقيقة‬

‫أعلاه‬ ‫الدمياطي‪.‬‬ ‫الشيخ سعيد شرح رابع‪.‬‬
‫والملاحظ أن مؤلفات الشيخ أبي‬
‫راس الناصر أخذت حصة الأسد‬
‫في كتابات دالفان‪ ،‬حيث إنه ذكر‬

‫الهوامش‪:‬‬

‫‪1- Histoire des Pachas d’Alger de 1515 à 1745, Extrais dune chronique d un indigene traduit et‬‬
‫‪annoté.Journal asiatique, avril-juin 1922, P161‬‬
‫‪2- Dictionnaire des orientalistes de langue française, p300.‬‬

‫‪ -3‬أبو القاسم سعد الله‪ :‬تاريخ الجزائر الثقافي‪.390 /3 ،‬‬
‫‪ -4‬أبو القاسم سعد الله‪ :‬تاريخ الجزائر الثقافي‪.388 /3 ،‬‬
‫‪ -5‬أبو القاسم سعد الله‪ :‬تاريخ الجزائر الثقافي‪.392 /3 ،‬‬

‫‪ -6‬أبو القاسم سعد الله‪ :‬تاريخ الجزائر الثقافي‪.28 /6 ،‬‬
‫‪7- Dictionnaire des orientalistes de langue française, p300‬‬
‫‪8- Dictionnaire des orientalistes de langue française, p300‬‬
‫‪9- Histoire des Pachas d’Alger, P162‬‬
‫‪10- Dictionnaire des orientalistes de langue française, p300‬‬
‫‪11- Jacques Bouveresse: Un parlement colonial ?, Publications des Universités de rouen et du‬‬
‫‪Havre 2008, P457‬‬