Page 114 - merit 49

‫العـدد ‪49‬‬ ‫‪112‬‬

‫يناير ‪٢٠٢3‬‬

‫يشعر بهم أحد أو يستمد شخص ما من وجودهم‬
‫شيئًا يفيده أو يلهمه‪ ،‬شيئًا ملقى وسط مهملات‬
‫ملفوظة على «قارعة الطريق» مكتوب عليها ذاك‬
‫النداء المكتوم «خذني لو أردت»‪.‬‬
‫ولا يلبث الناقد أن يلتفت إلى جانب هام لم يتنبه‬
‫إليه كثير من القراء والمعلقين حينما يذكر المادة‬
‫الأنثروبولوجية التي نعتقد أنها أهم ما في الرواية‪.‬‬
‫والروايات الهامة هي دو ًما وثائق‬
‫أنثروبولوجية ثرية مثلما كان يردد‬
‫جورجي لوكاتش ولوسيان غولدمان‪،‬‬
‫إنها وثائق تكشف ما خفي من آليات‬
‫الجماعة التي أنتجت الرواية أو‬
‫التي أُنتجت الرواية في كنفها‪.‬‬
‫الرواية بهذا المفهوم مسبار‬
‫تاريخي اجتماعي ثقافي هام‬
‫يسمح لنا في خضم التيار القوي‬
‫«للمعلومات» باستخلاص «الفهم»‬
‫الثابت لحقيقة الجماعة والأفراد‬
‫الذين يكونونها‪.‬‬
‫يواصل الناقد حديثه عن هذا البعد‬
‫الهام قائ ًل‪« :‬بروكلين هايتس رواية‬
‫من اثني عشر فص ًل تماثل الأبراج‬
‫التي يتسلى البعض بالعودة إليها لفهم‬
‫شخصيته أو شخصيات المحيطين به‬
‫من الغرباء‪ ،‬كل شخصية تظن أنها‬
‫مميزة في حين أن لها مماث ًل لكنها‬
‫لا تدرك صورتها في مرآته إلا بعد‬
‫الخروج من وهم الطفولة‪ ..‬تجد‬
‫«هند» نفسها في «الضيفة» جدتها‬
‫المصرية العاملة في الزراعة وكل‬
‫ما يتصل بها من صناعات يدوية‪،‬‬
‫جدتها «الضيفة» ارتبط بها جدها‬
‫«العربي» الذي أتى على جواده‬
‫وأنجبت له هذه المرأة دون غيرها‪،‬‬
‫ومن فارس صحراوي يتخيل‬
‫عالمًا بعي ًدا عليه أن يصل إليه‬
‫وامرأة غريبة يعتصرها‬
‫الفقد وتسري في‬
‫أناملها مهارة‬