Page 197 - คู่มือตุลาการ เล่มที่ 1 วิ.แพ่ง มีสารบัญ ebook

คู่มือปฏิบัติราชการของตุลาการ ส่วนวิธีพิจารณาความแพ่ง ๑๖๙

บทที่ ๑๒

การเบิกความของพยาน

๑. ก่อนเบิกความ พยานทุกคนต้องสาบานตนตามลัทธิ ศาสนา หรือจารีตประเพณี

แห่งชาติของตนหรือกล่าวค าปฏิญาณว่าจะให้การตามความสัตย์จริงเสียก่อน

เว้นแต่จะได้รับยกเว้นตามกฎหมาย (มาตรา ๑๑๒)

แบบของค าสาบาน มีดังนี้

๑.๑ ส าหรับผู้นับถือศาสนาพุทธ

“ข้าพเจ้าขอสาบานตนต่อพระแก้วมรกต เจ้าพ่อหลักเมือง พระสยามเทวาธิราชและ

สิ่งศักดิ์สิทธิ์ทั้งหลายว่า ข้าพเจ้าจะเบิกความต่อศาลด้วยความสัตย์จริงทั้งสิ้น

หากข้าพเจ้าเอาความเท็จมากล่าวแม้แต่น้อย ขอภยันตรายและความวิบัติทั้งปวง

จงบังเกิดแก่ข้าพเจ้าโดยพลัน

หากข้าพเจ้ากล่าวความจริงต่อศาล ขอให้ข้าพเจ้าจงประสบแต่ความสุขความเจริญ”

๑.๒ ส าหรับผู้นับถือศาสนาอิสลาม

“ข้าพเจ้าขอสาบานตนต่อพระอัลเลาะห์ว่า ข้าพเจ้าจะเบิกความต่อศาลด้วย ความสัตย์จริง

ทั้งสิ้น

หากข้าพเจ้าน าความเท็จมากล่าว ขอองค์พระอัลเลาะห์ทรงโปรดลงโทษข้าพเจ้า

หากข้าพเจ้ากล่าวความจริงต่อศาล ขอองค์พระอัลเลาะห์ทรงโปรดตอบแทนข้าพเจ้า

ด้วยความดีงามทั้งหลายด้วย”

๑.๓ ส าหรับผู้นับถือศาสนาคริสต์
๑.๓.๑ ส าหรับผู้เบิกความเป็นภาษาไทยได้

“ข้าพเจ้าขอสาบานตนต่อพระเยซูเจ้าว่า ข้าพเจ้าจะเบิกความต่อศาล

ด้วยความสัตย์จริงทั้งสิ้น

หากข้าพเจ้าน าความเท็จมากล่าวแม้แต่น้อย ขอภยันตรายและความวิบัติ

ทั้งปวงจงบังเกิดแก่ข้าพเจ้าโดยพลัน

หากข้าพเจ้ากล่าวความจริงต่อศาล ขอให้ข้าพเจ้าจงประสบแต่ความสุข

ความเจริญ”