Page 28 - JURISPRUDENCIA CIVIL MERCANTIL PENAL No. 197

RAUDE A LA LEY E INTERPRETACIÓN LÓGICA. SU CONCEPTO. La figura del
Ffraude a la ley, fraus legis o in fraudem legis agere, como se le conoció en el derecho
romano, consiste en respetar la letra violando el espíritu de la ley. Sobre el particular,
Procedimiento civil (varia)
es atendible el texto de Paulo, visible en el parágrafo 29, Título III, Libro I, del Digesto:
Contra legem facit, qui id facit, quod lex prohibet; in fraudem vero, qui salvis verbis
legis sententiam eius circumvenit. Esto es: Obra contra la ley el que hace lo que la ley
prohíbe; y en fraude, el que salvadas las palabras de la ley elude su sentido. Dicho en
otros términos: fraude a la ley es frustrar sus propósitos, es violar o eludir el espíritu
que la anima y llevar a un resultado contrario al deseado, con el pretexto de respetar
su letra; en cuya situación se está finalmente en contra de la ley, al ser esa aplicación
literal contraria a la intención del legislador. En relación con lo anterior, debe tenerse en
cuenta que mientras que la interpretación literal de la ley es la que determina el sentido
propio de las palabras, la interpretación lógica es la que fija el verdadero sentido o fin
que persigue la ley.
Queja 245/2017. Bancolombia Puerto Rico Internacional, Inc. 31 de octubre de 2017. Unanimidad de votos.
Ponente: Abraham S. Marcos Valdés. Secretaria: Patricia Villa Rodríguez.
Esta tesis se publicó el viernes 12 de enero de 2018 a las 10:13 horas en el Semanario Judicial de la Federación.
Décima Época.- Registro: 2015966.- Instancia: OCTAVO TRIBUNAL COLEGIADO EN MATERIA CIVIL DEL
PRIMER CIRCUITO.- Tesis: Aislada.- Fuente: Semanario Judicial de la Federación.- Publicación: viernes 12
de enero de 2018.- Tesis: I.8o.C.23 K (10a.)
ERSONA EXTRAÑA
Persona extraña por equiparación PPOR EQUIPARACIÓN.
PARA TENER ESTE CA-
RÁCTER SE REQUIERE
ERSONA EXTRAÑA POR EQUIPARACIÓN. CONO- EL DESCONOCIMIENTO
PCIMIENTO PREVIO QUE SE DEBE TENER DEL JUI- DEL JUICIO A PARTIR
CIO NATURAL PARA DESVIRTUAR ESE CARÁCTER. DEL EMPLAZAMIENTO,
El conocimiento que debe tenerse del juicio natural para Y NO DE ACTUACIO-
desvirtuar dicho carácter, exige como punto de partida el NES POSTERIORES. De
auto en el que la responsable ordena el emplazamiento acuerdo con la jurispru-
como demandado en el juicio y la consiguiente no prác- dencia P./J. 18/94, de ru-
tica de éste o, en su caso, el defectuoso emplazamiento bro: "EMPLAZAMIENTO,
alegado por el quejoso, del que derivó su total desconoci- IRREGULARIDADES EN
miento del juicio, hasta el dictado de la sentencia o laudo, EL. SON RECLAMABLES
o bien, el conocimiento de cualquier actuación posterior EN AMPARO INDIRECTO
durante el juicio que necesariamente presuponga dicho CUANDO EL QUEJOSO SE
emplazamiento. Luego, no basta que el quejoso haya te- OSTENTA COMO PERSO-
nido conocimiento de la existencia de la demanda en su NA EXTRAÑA AL JUICIO
contra o de un anterior emplazamiento antes del dictado POR EQUIPARACIÓN.",
de la sentencia o laudo, si éste hubiere quedado insub- para que una persona ten-
sistente en virtud de la concesión del amparo, o cualquier ga la calidad de persona
otro acto que lo haya dejado sin efectos, porque esa mera extraña equiparable a jui-
circunstancia no lo obligaba posteriormente a comparecer cio, se requiere que siendo
a juicio o promover algún incidente. parte de éste, no haya sido
Queja 98/2016. Rafael Barrón Romero y otra. 8 de febrero de 2017. emplazada, o que el llama-
Unanimidad de votos. Ponente: Raúl Valerio Ramírez. Secretario: miento a juicio se hubiese
Óscar Colín Castillo. realizado en forma diversa
Esta tesis se publicó el viernes 12 de enero de 2018 a las 10:13 horas
en el Semanario Judicial de la Federación. a la establecida por la ley;
Décima Época.- Registro: 2015978.- Instancia: PRIMER TRIBUNAL luego, si se acude al juicio
COLEGIADO EN MATERIA DE TRABAJO DEL SEGUNDO CIRCUI- de amparo indirecto osten-
TO.- Tesis: Aislada.- Fuente: Semanario Judicial de la Federación.-
Publicación: viernes 12 de enero de 2018.- Tesis: II.1o.T.21 K (10a.) tándose con el carácter de
28