Page 156 - ميريت الثقافة رقم (33)- سبتمبر 2021
P. 156

‫العـدد ‪33‬‬   ‫‪154‬‬

                               ‫سبتمبر ‪٢٠٢1‬‬

    ‫الأفكار‪ -‬الأحلام شفهيًّا‬
‫لأغراض التحليل”‪( .‬ص‪،179‬‬

         ‫التأكيد في الأصل)‪.‬‬
  ‫في مقدمة طبعة عام ‪1975‬‬
   ‫من “بدايات”‪ ،‬يبدأ سعيد‬
   ‫بسؤال “ما هي البداية؟”‬
‫يجيب‪“ :‬البداية ليست مجرد‬
 ‫نوع من تصرف حركي‪ ،‬بل‬
  ‫هي أي ًضا إطار ذهني‪ ،‬نوع‬
 ‫من العمل والموقف والوعي‪.‬‬
 ‫هي براغماتية‪ ..‬وتنظيرية”‪.‬‬
  ‫(ص‪ )21‬بالنسبة إلى سعيد‬

    ‫فإن البدايات هي “شيء‬
‫يفعله المرء” وشيء يفكر فيه‬

                     ‫أي ًضا‪.‬‬
    ‫الاثنان‪« ..‬متصلان دائ ًما‬
    ‫بالضرورة عند استخدام‬

     ‫اللغة» (ص‪ ،xxi‬التأكيد‬
     ‫مضاف)؛ بعبارة أخرى‬
  ‫البداية هي تطبيق عملي‪ .‬في‬
 ‫الفصل الأول‪ ،‬يع ّرف سعيد‬
 ‫البداية بأنها «الخطوة الأولى‬
 ‫في الإنتاج المُتقصد للمعنى»‬
  ‫(ص‪ ،5‬التأكيد في الأصل)‪.‬‬

             ‫يضيف سعيد‪:‬‬
 ‫لذلك ترتبط اللغة‪ ،‬الكتابة أو‬
   151   152   153   154   155   156   157   158   159   160   161