Page 125 - TMS Art Collection

cat. 16 cat. 17

di un anonimo da Leonardo, nel 2009 è stata venduta da Christie’s per in Chicago . Exhibited for the first time in 1949, in Los Angeles, as the
11
la somma di 152.500 dollari; non si conosce la collocazione attuale [cat. work of an anonymous pupil of Leonardo, it was sold in 2009 at Chris-
10]. Wells (2014) partendo dall’analisi di questa versione fa notare che tie’s for the sum of $152.500; its current location is unknown [cat. 10].
i personaggi della Sacra Famiglia raffigurata in questa serie di versioni Wells (2014), having conducted an analysis of this version, points out that
ricorrono nel disegno sottostante visibile, a infrarosso, nelle versioni the characters of the Holy Family depicted in this series of versions occur
Reford e Buccleuch. Rientra in questa tipologia anche la Madonna col in the underlying drawing, visible in infrared, in the Reford and Buc-
Bambino della collezione Paoletti-Chelini di Lucca [cat. 11], segnalata cleuch versions. Also into this category fall the Madonna and Child from
12
nel 1972 da Vittorio Bernardi acquistata dalla proprietà in modo occa- the Paoletti-Chelini collection in Lucca [cat. 11], reported in 1972 by
12
sionale, a Pistoia, in un momento non meglio precisato. Sono inoltre Victor Bernardi as having been purchased privately from the property, in
da ricordare un piccolo olio su tavola di ubicazione sconosciuta di cui Pistoia, at some unspecified time. A small oil on wood (location currently
sussiste una immagine a colori, del 1983, conservata presso la Fototeca unknown) of which there is a colour image, taken in 1983, preserved in
Zeri di Bologna [cat. 13], una versione centinata dello stesso soggetto Zeri’s Photo Library in Bologna [cat. 13], and a ribbed version of the
13
13
già nella collezione Harrach di Vienna [cat. 12] segnalata da Maurice same subject formerly in the Harrach collection in Vienna [cat. 12]
14
14
H. Goldblatt (1950) da mettere in stretta relazione un’altra versione di reported by Maurice H. Goldblatt (1950) to be closely related to another
questa serie ora nel Musée des Beaux-Arts di Dijon proveniente dalla version of this series now in the Musée des Beaux-Arts of Dijon from
collezione Trimolet [cat. 14]. Chiude questa sezione la versione recen- the collection Trimolet [cat. 14] are also mentioned. Closing this sec-
15
15
temente segnalata in collezione privata a Piacenza . tion is the version recently reported in a private collection in Piacenza .
16
16
Poche le fotografie di versioni in cui la Madonna col Bambino sono ac- Few photographs exist of versions in which the Madonna and Child are
compagnati da San Giovannino, Tobia e un angelo come nel caso del accompanied by St. John the Baptist, Tobias and the angel as in the case
dipinto segnalato da Paolini nel 1925 e considerato da Berenson come of the painting reported by Paolini in 1925 and considered by Berenson as
una versione vicina a Sodoma che in questa variante compare davanti a version closer to Sodoma in that in this variant an abnormal flowering
ad un anomalo roseto fiorito [cat. 16]. La posizione di San Giovan- rose appears in the foreground [cat. 16]. The position of St. John, Tobias
17
17
nino, Tobia e un angelo è ripetuta in modo pressoché identico in altre and an angel is repeated in almost the same way in two other versions
due versioni come, ad esempio, quella attribuita sebbene con incertezza such as, for example, the one originally attributed to Fanciabigio with
a Fanciabigio ora di ubicazione sconosciuta [cat. 20]. Questo dettaglio some uncertainty and now of unknown location [cat. 20]. This detail
18
18
ricorre anche in altre due opere, rispettivamente in collezione privata e also occurs in two other works, respectively in a private collection and in
19
19
20
20
nel Museo di Cordoba [catt. 18-19], in cui si nota la presenza di una the Museo di Cordoba [catt. 18-19], in which we note the presence of
alzata con frutta, con mele ed uva, posta davanti alla roccia in cui è seduta a support with fruit, with apples and grapes placed in front of the rock on
122
Madonna dei Fusi_s.indd 122 18/07/14 22:23