Page 197 - Phẩm Tam Quốc

trận chiến Quan Độ, Viên Thiệu cử người đến cầu viện Lưu Biểu, Lưu Biểu

bằng lòng nhưng rồi cũng không ra quân và cũng không giúp đỡ Tào Tháo,
về sau Tào Tháo đánh Ô Hoàn, Lưu Bị khuyên Lưu Biểu tập kích Hứa huyện,
Lưu Biểu cũng bất động, kết quả là để mất thời cơ. Tào Tháo và Quách Gia
xem thường Lưu Biểu, không phải là không có lý.

Thứ hai, Lưu Biểu không độ lượng. Lúc trận chiến Quan Độ, Lưu Biểu tọa
sơn quan hổ đấu, có hai bộ hạ là Hàn Tung và Lưu Tiên nói với Lưu Biểu:
“Hào kiệt tranh giành, hai hùng đối nhau, tướng quân nên xem thiên hạ làm
trọng”. Nếu tướng quân định làm gì, nên ra tay luôn (nếu muốn làm gì, nên
thừa cơ mà làm). Nếu không định làm gì, nên chọn lấy một bên (nếu không,
nên chọn một mà theo). Lúc này tướng quân có nhiều người, sao cứ ngồi mà

nhìn”, nhìn thấy người đáng giúp lại không thể giúp (thấy người hiền mà
không giúp), khuyên họ giảng hòa cũng không xong (giảng hòa mà không
được), kết quả cuối cùng, mối hận của hai bên sẽ tập trung vào tướng quân.
Tới lúc đó, tướng quân muốn trung lập e cũng không xong (tướng quân
không thể trung lập)! Đại tướng Khoái Việt cũng từng khuyên Lưu Biểu như
vậy. Thế là Lưu Biểu liền cử Hàn Tung đến chỗ Tào Tháo tìm hiểu hư thực.
Sau khi trở về, Hàn Tung “kể chuyện Thái tổ uy đức”, Lưu Biểu liền nghi

ngờ Hàn Tung đã bội phản, muốn giết Hàn Tung, có điều, tra đi xét lại không
tìm thấy gì, nên thôi.

Lưu Biểu làm việc đó thật phi lý. Theo Hậu Hán thư, trước lúc lên đường,
Hàn Tung nói, theo ngu ý của Hàn Tung, với sự anh minh của mình, Tháo tất
lấy được thiên hạ. Nếu tướng quân có ý định dựa vào Tào Tháo, phái Hàn
Tung đi sứ Trung Nguyên là có thể. Nếu còn nghi ngờ thì thực không thích
hợp. Vì sao vậy? Vì Hàn Tung vào kinh thành, có thể hoàng thượng sẽ cho
Hàn Tung một chức quan nào đó, Hàn Tung có thể từ chối, đương nhiên là
không hề gì; nhưng nếu từ chối không được thì từ đây, Hàn Tung trở thành

thần mới của thiên tử, và là quan cũ của tướng quân. “Hàn Tung chỉ muốn là
quan của tướng quân, suốt đời vì tướng quân”, mong tương quân suy xét kỹ.
Hàn Tung đã hết sức chân thành, nhưng Lưu Biểu không nghe, nhất định

sai Hàn Tung lên bắc. Quả nhiên, Hán Hiến đế phong Hàn Tung là Thị trung,
Linh Lăng thái thú, lúc này Hàn Tung đã nói theo lập trường của triều đình và
Tào Tháo, Lưu Biểu tức giận muốn giết Hàn Tung, Hàn Tung thần sắc vẫn
như thường, nhắc lại một lần nữa mấy câu nói trước lúc lên đường, vợ Lưu
Biểu cũng ra can, nhưng Lưu Biểu vẫn cứ tức giận. Cuối cùng tra xét Hàn
Tung không có vấn đề gì, mới hạ ngục Hàn Tung. Tận khi Tào Tháo lấy được