Page 200 - Phẩm Tam Quốc
P. 200

những người này đều muốn hướng về Tào Tháo, Sái Mạo có thể còn là bạn

               cũ của Tào Tháo. Tương Dương kì cựu truyện nói Mạo “còn thân thiết với
               Ngụy Vũ”, hơn nữa sau khi Lưu Tôn đầu hàng, Tào Tháo còn vào nhà trong
               thăm vợ Sái Mạo. Về sau động viên Lưu Tôn đầu hàng Tào Tháo cũng là
               mấy người này. Phái này được gọi là “phái hàng Tào”. Một phái khác do Lưu
               Kỳ đại diện, đằng sau có Lưu Bị, Gia Cát Lượng v.v.. Lưu Bị kiên quyết
               chống  Tào  Tháo,  Gia  Cát  Lượng  chủ  trương  liên  Ngô  chống  Tào,  đây  là
               “phái chống Tào”. Còn tâm tư của Lưu Biểu, e là không muốn hàng Tào,

               cũng không muốn liên Ngô, tốt nhất là giữ trung lập, nhìn thời thế biến đổi.
               Nhưng Lưu Biểu chỉ quản được việc khi còn sống, những việc sau này thì
               chịu. Hai người con đều không lập nên sự nghiệp. Huống chi, trận chiến Xích
               Bích tranh giành Kinh châu còn chưa bắt đầu, thì trong nhà đã sắp đánh nhau.
               Lưu Biểu không sắp xếp nổi hậu sự, há chẳng phải là “bao cỏ”?

                  Vì những chuyện này, sử sách đánh giá Lưu Biểu không cao. Thậm chí,
               Trần Thọ cho rằng Lưu Biểu chẳng khác gì Viên Thuật, cùng một mẫu người.
               Trần Thọ nói, Lưu Biểu và Viên Thuật đều có nghi biểu (uy dung), có phong
               độ (khí quan), có danh khí (tiếng tăm) có thành tựu (Biểu vượt qua Hán Nam,
               Thiệu giương oai Hà Sóc), nhưng đều là “ngoài khoan dung, trong nghi kị, có

               mưu nhưng không quyết, có tài mà không dùng, có hiền mà không lấy, phế
               đích lập thứ, chỉ vì sủng ái”, có thể coi là ‘bao cỏ xinh xắn”, vì vậy thất bại là
               điều đương nhiên (không phải là bất hạnh).

                  Phải nói sự đánh giá đó rất có lý, Lưu Biểu và Viên Thuật không ít những
               chỗ giống nhau, vì vậy Hậu Hán thư đã đem Viên Thiệu và Lưu Biểu viết
               thành một truyện; đem Lưu Yên, Viên Thuật, Lã Bố viết thành một truyện.
               Tam quốc chí đem Đổng Trác, Viên Thuật, Viên Thiệu viết thành một truyện.
               Nhưng tôi vẫn cảm thấy nên nói thêm vài câu đúng đắn về Lưu Biểu. Thứ
               nhất, Viên Thiệu, Lưu Biểu tuy đều thất bại, nhưng Viên Thiệu tự chuốc lấy

               diệt vong, còn Lưu Biểu thì số là vậy, tránh sao khỏi, tuy bản thân Lưu Biểu
               không vời ai cũng không rước ai. Thứ hai, với thực lực và sự nhẫn nại của
               mình thì ngoài việc là “giặc giữ nhà”, Lưu Biểu cũng chả còn cách lựa chọn
               nào khác. Rõ ràng Lưu Biểu đã không hiểu một điều, chỉ dựa vào giữ là giữ
               không được, có lúc phải lấy “công để thủ”. Thứ ba, cũng chính vì Lưu Biểu
               đã thực hành chiến và sách lược “thương dân dưỡng sĩ, ung dung ngồi giữ”,

               nên khu vực Kinh châu mới được bình yên hơn mười năm trời, không ít nạn
               dân từ bắc xuống nam được giúp đỡ vẹn toàn. Có thể nói Lưu Biểu đã làm
               được những việc tốt.
   195   196   197   198   199   200   201   202   203   204   205