Page 260 - Phẩm Tam Quốc

chuẩn bị, Tào Tháo để Nguyễn Vũ viết một bức thư dài cho Tôn Quyền, lời

lẽ vừa cứng vừa mềm, đưa ra mấy điều kiện: 1- nếu có thể “Trong diệt Tử
Bố, ngoài đánh Lưu Bị” thì ông sẽ mãi mãi cai trị vùng Giang Đông, còn
được thăng quan, ban tước; 2- Nếu không nỡ giết Trương Chiêu, chỉ giết Lưu
Bị cũng được. Đương nhiên, Tôn Quyền sẽ từ chối. Để chống lại Tào Tháo,
ngay từ năm Kiến An thứ XVI, cũng là năm Tào Tháo đánh Hàn Toại, Mã
Siêu, Tôn Quyền theo ý kiến của Trưởng sử Trương Hoành dời đô từ Kinh
Khấu (nay là thị trấn Giang Thị, Giang Tô) về Mạt Lăng (nay là Nam Kinh,

Giang Tô) và đổi tên thành Kiến Nghiệp. Còn nghe theo Lã Mông lập quân
cảng ở Nhu Tu Khẩu (nay huyện Vô Vi, An Huy). Thái độ Tôn Quyền là vậy,
một lòng quyết chiến.

Thế là tháng mười năm Kiến An thứ XVII, Tào Tháo thống lĩnh đại quân
bốn mươi vạn đi đánh Tôn Quyền. Tháng giêng năm Kiến An thứ XVIII
(Công nguyên năm 213) đại quân tiến vào Nhu Tu Khẩu. Bây giờ thấy rõ Tào
Tháo tính toán chưa hết về thiên thời, địa lợi trong cuộc chiến đó, nên vừa ra
quân đã rơi vào thế bị động, hai quân trong trạng thái kình địch chờ đợi. Theo
lời chú dẫn Ngô lịch của Bùi Tùng Chi trong Tam quốc chí – Ngô chủ truyện,
khi đó Tôn Quyền luôn khiêu chiến Tào Tháo. Tào Tháo thì “cố thủ không

ra”. Thế là Tôn Quyền thân lên một chiếc thuyền nhỏ (tính ra phải có một đội
thuyền), từ Nhu Tu Khẩu đến trước thủy trại quân Tào. Họ Tào nhìn biết Tôn
Quyền đã tới, chắc Tôn Quyền muôn thấy tận mắt trận thế của quân Tào
“muốn biết đội ngũ quân ta đây”, liền hạ lệnh ba quân phải canh phòng cẩn
mật, cung tên “không bắn bừa bãi”. Đội thuyền Tôn Quyền “Thuyền bè binh

khí quân ngũ tề chỉnh”, đi chừng năm, sáu dặm trước doanh trại quân Tào rồi
mới về. Trước lúc rút còn “Khua chiêng, gõ trống” ầm ĩ một hồi lâu. Tào
Tháo tận mắt nhìn rõ tất cả, bất giác than rằng: “Sinh con phải được như Tôn
Trọng Mưu, con cái Lưu Cảnh Thăng chỉ là loài chó lợn!”.

Nhưng trong Ngụy lược lại nói khác, nói khi Tôn Quyền đến xem doanh
trại quân Tào đã đi thuyền to. Tào Tháo hạ lệnh bắn tên, không phải “cung
tên không bắn bừa bãi”. Kết quả là thuyền của Tôn Quyền bị nghiêng về một
bên vì bị dính nhiều tên. Thế là Tôn Quyền hạ lệnh quay thuyền để mặt kia
cũng dính nhiều tên, “thuyền trở lại thăng bằng” và Tôn Quyền đã lui về. Sau
sự kiện này, La Quán Trung đã thêm mắm thêm muối biến nói thành những

chiếc “thuyền cỏ mượn tên” của Gia Cát Lượng trong trận chiến Xích Bích.
Thực ra, về mặt kỹ thuật không thể có loại “thuyền cỏ mượn tên” và Tôn
Quyền cũng không “mượn tên”.