Page 12 - Bochaca Oriol, Joaquín Democracia show

TERRANOVAS Y GUATEMALIANOS

Después del golpe de la estatua de Hégésippe Simon y de la creación del Comité de Defensa de
los Póldevos, podía pensarse que los parlamentarios franceses se volverían un poco prudentes.
Pues no. Tres años después, los periodistas André Sarvet, Paul de Rivaudier y Lucien Hoch,
derechistas adscritos al Centro de Republicanos Nacionalistas imaginaron la mixtificación de los
Terranovas y los Guatemalianos. Un sólo reproche, siempre el mismo como esos muchachos eran
militantes bien disciplinados del derechismo electoral, se guardaron muy bien, igual que sus
predecesores, de meterse con los diputados derechistas, y no mandaron su circular más que a
sesenta y ocho diputados del Cartel de Izquierdas y a cuatro sedicentes nacionales pero que a
ellos les parecían mal elegidos () o emboscados de guerra. Esa circular está fechada a principios
de Enero de 1933. Hela aquí
Liga de Defensa Etnica de los Terranovas y los Guatemalianos.
'Presidente Presidente Sir Stanley Guerrero.
Ginebra 7, rue Jean-Jacques Rousseau
Nueva York 43, 72 Avenue, N.Y. 2
Señor Diputado
Sabéis que dos estados de la República de los Estados Unidos se hallan privados de la mayor
parte de los privilegios de los otros cuarenta y dos. Son los estados de Terranova y de Guatemala.
Las razones se basan únicamente en consideraciones étnicas, lingüísticas y políticas. El Estado de
Terranova está habitado por dos millones de habitantes de origen ibérico que, desde que Cortés
conquistó el país y aplastó la resistencia de los Incas, han conservado la lengua española.
En cuanto al Estado de Guatemala, tiene como lengua casi única el portugués, desde la conquista
de Don Pedro de Siracusa en 1456.
Desde hace más de un siglo reclamamos vanamente nuestros derechos, pero no hemos podido
obtener satisfacción de nuestras reivindicaciones. Para no citar más que un sólo ejemplo os
diremos que únicamente nuestros dos estados se hallan representados en Washington por un solo
senador, mientras que otros estados, como el de Nueva York, tienen doce.
En el momento en que el Imperialismo Yanki pretende sojuzgar a Europa. , hemos pensado que
la ocasión era favorable para interesar a ésta en nuestra desgracia. Más de doscientos
parlamentarios alemanes. incluyendo al Canciller Brunning, nos han mandado su adhesión en unos
términos que nos han emocionado profundamente. También hemos recogido adhesiones en
Inglaterra y en la Sociedad de Naciones.
Viéndonos obligados a regresar rápidamente a América debido a la sesión actual del Congreso
de los Estados Unidos, tenemos la mala fortuna de encontrarnos en París justo en el momento de
las vacaciones parlamentarios de invierno. Nuestra delegación se ve, pues imposibilitada de
hacerse escuchar por vuestro grupo, en un plan colectivo.
Os pedimos, pues, que nos hagáis el gran honor de mandarnos unas líneas de simpatía que
figurarán en el Libro de Oro que nos proponernos presentar al Presidente Roosevelt.
Haciéndolo así, habréis facilitado una vez más la prueba de vuestra generosa devoción a los
principios de la defensa de los pueblos oprimidos.
Agradeciéndoos anticipadamente vuestra positiva respuesta, os ruego, señor diputado, que
patenticéis nuestra consideración más distinguida.
El Presidente de la Liga de Defensa Étnica de los Terranovas y de los Guatemalianos. Firmado
Ilegible.

¿Porqué los autores de esta amable mixtificación quieren, esta vez, lanzar a los puros izquierdistas
de la Democracia contra una nación que es el símbolo mismo de las democracias Pues por que,
en esa época, los Estados Unidos conocen, en Francia, una feroz impopularidad. El Gobierno de
Washington acaba de exigir a los franceses que paguen, de una vez, sus deudas de guerra. Como
una cosa es pagar y otra dar trigo, las tradicionales relaciones de amistad entre las democracias
francesa y norteamericana se enfrían, y en París truenan contra los Sliylocks yankis.