Page 55 - Teodoro Herzl El Estado Judio
P. 55

THEODOR HERZL
            La asistencia por medio del trabajo


               La asistencia por medio del trabajo, tal como existe actualmente
            en París y diversas ciudades de Francia, en Inglaterra, en Suiza, y en
            América, es casi insignificante, pero de ello puede derivarse algo
            grande.
               ¿Cuál es el principio de la Assistance par le travail?
               El principio consiste en dar labour a todos los unskilled nece-
            sitados, un trabajo fácil y que no requiere aprendizaje como, por
            ejemplo, hacer astillas, producción de margotins, con los que se
            enciende el fuego del hogar en las casas parisienses. Es un traba-
            jo que realizan presos que no han cometido un delito, vale decir,
            honesto. Nadie ha de recurrir ya más al delito impulsado por la
            necesidad, si es que quiere trabajar. No tiene que haber más suici-
            dios por hambre. Estos son, además, las peores lacras de una cul-
            tura en la que, de la mesa de los ricos, se arrojan golosinas a los
            perros.
               La asistencia por medio del trabajo proporciona, pues, ocupa-
            ción a todos. ¿Venderá también los productos? No. O sólo en can-
            tidades mínimas. Aquí está el defecto de la organización existente.
            Esta forma de asistencia trabaja siempre con pérdida. Está conce-
            bida, sin duda, para perder. Es, en verdad, una institución de bene-
            ficencia. El beneficio está aquí en la diferencia entre el costo de la
            producción y el precio alcanzado en la venta. En vez de darle dos
            sueldos al mendigo, le proporciona trabajo en el que ella pierde dos
            sueldos. Pero el mendigo andrajoso, que se ha convertido en obre-
            ro honesto, gana un franco y cincuenta céntimos. ¡Por diez cénti-
            mos, ciento cincuenta! Esto significa hacer quince veces mayor el
            beneficio, que ya no humilla. Esto significa hacer de un billón quin-
            ce billones.
               La asistencia pierde, claro está, los diez céntimos. La  Jewish
            Company no perderá los billones sino que alcanzará beneficios
            enormes.
               A esto cabe añadir la parte moral. Ya se obtiene por medio de la
            pequeña asistencia, tal como existe ahora, por medio del trabajo,
            hasta que el hombre desocupado encuentra, sea en su oficio ante-
            rior, sea en uno nuevo, una ocupación adecuada a sus aptitudes.


                                            56
   50   51   52   53   54   55   56   57   58   59   60