Page 58 - Teodoro Herzl El Estado Judio

EL ESTADO JUDÍO
Algunas formas de liquidación

La Jewish Company está considerada como fiduciaria o adminis-
tradora de los bienes inmuebles.
Tratándose de casas y propiedades, estas tareas resultan fáciles.
¿Y cuando se trata de negocios?
En este caso, las formas serán múltiples, y no puede ser reduci-
das, de antemano, a un esquema. Sin embargo, no hay en ello nin-
guna dificultad. Puesto que en cada caso particular, el dueño del ne-
gocio se resuelve a emigrar por autodecisión y convendrá, con la su-
cursal de la Company de su jurisdicción, la forma de liquidación que
le resulte más favorable. En cuanto a los comerciantes minoristas, en
cuyo comercio lo principal es la actividad personal y lo secundario el
exiguo inventario, la transplantación de bienes se puede efectuar de
la manera más fácil. La Company proporcionará un campo de ac-
ción seguro a la actividad del emigrante, y sus pocos bienes podrán
serle pagados en el nuevo país, con una propiedad y un crédito pa-
ra adquisición de máquinas. Nuestras gentes ingeniosas no tardarán
en aprender la nueva ocupación. Es sabido que los judíos se adaptan
con rapidez a cualquier trabajo. Por eso, muchos comerciantes pue-
den transformarse en pequeños industriales al servicio de la agricul-
tura. La Company, hasta puede consentir en sufrir pérdidas aparen-
tes, tomando sobre sí los bienes inmuebles de los más pobres; pues-
to que obtiene así el libre cultivo de terrenos, con lo cual aumenta el
valor de sus lotes restantes.
Para los comercios medianos, en los que las existencias son tan o
más importantes que la actividad personal del propietario y cuyo cré-
dito se agrega como factor imponderable y decisivo, puede concebir-
se diversas formas de liquidación. Este es también uno de los puntos
principales que hace factible la migración interna de los cristianos. El
judío emigrante no pierde su crédito personal, sino que lo lleva con-
sigo, y se valdrá de él para establecerse en el nuevo país. La Com-
pany le abre una cuenta corriente. También puede vender libremen-
te el negocio que ha tenido hasta ahora o traspasarlo a apoderados,
bajo la vigilancia de los órganos de la Company. El apoderado pue-
de tomar el negocio en arriendo o puede iniciarse la venta del mis-
mo, por cuotas. La Company vela, por medio de sus inspectores y

59