Page 77 - KIRIMAN CATATAN PRAKTIK BUDDHADHARMA DARI LAUTAN SELATAN

Catatan Mengenai Beberapa Lokasi Geografis

(‘negeri jawawut’). Istilah yang sama muncul di beberapa catatan
43
belakangan seperti ‘Zabedj’ (oleh orang-orang Arab) atau ‘Dabag’
(orang-orang Suriah). Namun tampaknya tak satu pun dari istilah
tersebut sudah dikenal di masa Yi Jing, meskipun istilah ‘Jawa’
kemudian muncul dalam sejarah Dinasti Song (960-1279 Masehi) dan
dalam perjalanan Marco Polo di akhir abad XIII; hingga hari ini.
44
Dengan demikian kata ‘peradaban Jawa’ tak akan di luar konteks. Jawa
di masa Fa Xian (414 Masehi) sudah dihuni oleh orang-orang Hindu;
Fa Xian mengatakan: ‘Ajaran para Brahmana Tirthika berkembang di
sana, dan pengikut Buddhadharma jumlahnya tak berarti.’ Salah satu
prasasti tua dari Pagaroyang di Sumatra, 656 Masehi, menyebut Raja
Adityadharma (Adityawarman) adalah penguasa ‘Jawa (atau Yava)
yang pertama.’ Selain itu, beberapa prasasti berbahasa Sanskerta
yang ditemukan di Jawa, tampaknya berasal dari abad V dan itu
adalah Vaishnava. Menurut Yi Jing, Buddhadharma yang ada di
45
sana sebagian besar adalah Hinayana, tetapi adanya puing-puing
kuno Candi Kalasan (Kalasa) dan Wihara Candi Sari (779 Masehi)
menunjukkan bahwa Buddhadharma yang berkembang di sini adalah
Mahayana, sebagaimana terbukti dengan ditemukannya patung para
Dhyani Buddha seperti Akshobhya, Ratnasambhava, Amitabha atau
Amoghasiddha. Ajaran Buddha, baik Hinayana maupun Mahayana,
46
kemungkinan tetap berlangsung sampai menyebarnya agama Islam,
sebagaimana yang terjadi di Sumatra.

43 Lihat Indische Alterthumskunde, Jilid IV oleh Prof. Lassen. Bukanlah ‘negeri
jali’ (country of barley) karena Jawa dan Sumatra tidak menghasilkan jali,
tetapi jawawut (Essays on Indo-China, Seri II, Jilid I).
44 Lihat Indische Alterthumskunde, Jilid IV. Dalam Descriptions of the Barbarians
yang bermasa sama, di suatu poin Jawa disebut sebagai Maha Jawa. Lihat
Travels of Marco Polo, Jilid II, Bab IX oleh Yule. Sumatra juga disebut ‘Jawa
kecil.’ Kata ‘Sumatra’ mungkin berasal dari kata ‘samudra’ (Skt.).

45 Lihat Over den invlow der Indische, Arab. en Europ. beschaving op de Volken
van den Ind. Archipelago oleh Prof. Kern. Lihat juga Travels of Marco Polo, Jilid II,
Bab IX oleh Yule.
46 Lihat Minutes of the Batavian Society (April 1886) dan Essays on Indo-China.

63