Page 82 - KIRIMAN CATATAN PRAKTIK BUDDHADHARMA DARI LAUTAN SELATAN
P. 82
Kiriman Catatan Praktik Buddhadharma dari Lautan Selatan
Thare Khettara, 60 tahun setelah Buddha wafat, dan mendirikan
60
Dinasti Prome yang berkembang selama 578 tahun. Beberapa tinggalan
kota tersebut masih terlihat beberapa mil ke timur dari kota Prome
yang sekarang. Catatan ini sendiri adalah memadai untuk menentukan
61
letak Sri-kshatra. Itu bukan di Myanmar bagian atas sebagaimana
peta Vivion de Saint-Martin dalam Xiyu Ji, oleh Julien. Oleh karena
itu, agak tak bisa diterima jika itu dianggap Silhat. Penjelasan Yi Jing
secara garis besar cocok dengan letak Thare Khettara. Di samping itu,
ada catatan Xuan Zang yang akan kita analisa sekarang. Menurut Yi
Jing, Lankasu ada di tenggara Sri-kshatra, dan Dvaravati ada di timur
Lankasu. Jadi kita harus mengesampingkan dugaan bahwa Dvaravati
yang dimaksud Yi Jing adalah Dwarawati di Myanmar, di mana jika
Kapten St. John benar adanya, maka Dwarawati di Myanmar adalah
Tangu Tua dan Sandoway, karena letak keduanya hampir berlawanan
dan tak mungkin ada di tenggara Prome. Darapati atau Dvarapati
yang dimaksud Xuan Zang dan Dvaravati yang dimaksud di sini,
tidak diragukan lagi merujuk pada Ayuthya (atau Ayudhya), ibukota
Siam kuno. Hal ini menjadi jelas berdasarkan kenyataan bahwa
penjabaran Yi Jing tentang lokasi-lokasi, yang berpatok dari Tiongkok,
sesungguhnya berakhir di Bonan, Siam Timur. Xuan Zang menyebut
63
62
Karna-suvarna, Samatala, dan Sri-kshatra, dan mengatakan: ‘Bertolak
ke arah tenggara dari Sri-kshatra, ada teluk dari laut Kamalanka;
ke arah timur dari sini, ada Dvarapati (atau Darapati). Lebih jauh ke
timur, ada Isanapura ; ke timur dari sini, ada Mahacampa, dan ke
64
60 Menurut kalender Myanmar, Buddha diperkirakan wafat tahun 544
Sebelum Masehi; 60 tahun setelah Buddha wafat berarti 484 Sebelum
Masehi. Jika disesuaikan penanggalannya, itu sekitar tahun 424 Sebelum
Masehi.
61 Asiatic Researches, Jilid XX oleh Csoma.
62 Bab Pendahuluan halaman 104.
63 Memoires of Xuan Zang oleh Julien dan Life of Xuan Zang oleh Beal.
64 Isanapura berhasil diidentifikasi oleh Prof. Chavannes, dan itu adalah
Cambodia. Menurut M. Aymonier, raja dari Cambodia pada tahun 626 Masehi
bernama Isanawarman; dan ini sepenuhnya cocok dengan sejarah Dinasti
68
