Page 252 - Book 1

√«¡º≈ß“π∑“ß«‘™“°“√¢Õß»“ μ√“®“√¬å®‘μμ‘ μ‘ß»¿—∑‘¬å 233

∑√—æ¬å∑’Ë≈—°‰¥âμâÕ߇ªìπ∑√—æ¬å∑’Ë¡’°“√‡Õ“‰ª‰¥â ®÷ßμâÕß¡‘„™àÕ —ßÀ“√‘¡∑√—æ¬å

´÷Ë߇§≈◊ËÕπ∑’Ë¡‘‰¥â®π°«à“®–∑”„À⢓¥À≈ÿ¥·¬°ÕÕ°®“°Õ —ßÀ“√‘¡∑√—æ¬å °≈“¬‡ªìπ∑√—æ¬å
∑’Ë擇§≈◊ËÕπ∑’ˉª‰¥â‡ ’¬°àÕπ ∑’Ë¥‘π‰¡à„™à∑√—æ¬å∑’Ë≈—°‰¥â ·μà°âÕπ¥‘π°âÕπÀ‘π∑’Ë·¬°ÕÕ°

®“°∑’Ë¥‘π·≈⫇ªìπ∑√—æ¬å∑’Ë≈—°‰¥â ‰¡â¬◊πμâπ‡ªìπ à«π§«∫¢Õß∑’Ë¥‘π‡ªìπÕ —ßÀ“√‘¡∑√—æ¬å
·μà°‘Ëß°â“π ¥Õ°º≈ ‡™àπ πÈ”¬“ß (Æ’°“∑’Ë ııÛ/ÚÙ¯Ò, ÚÚ ∏ . ˜¯¯) ¬Õ¥®“° (Æ’°“∑’Ë

˘Ùı/ÚÙ˜¯, Ò˘ ∏ . ÒˆÙ˜) º≈¡–æ√â“« (Æ’°“∑’Ë ÒÒÛ/ÚÙˆ¯, ˘ ∏ . ˜˜.,
∑’Ë ÒÒıÛ/ÚÙ¯Ù, ÒÙ ∫.∫. ıÛˆ) ∑’Ë¢“¥®“°μâπ·≈⫉¡à‡ªìπÕ —ßÀ“√‘¡∑√—æ¬å·≈–≈—°°—π‰¥â

°√–‡∫◊ÈÕß¡ÿßÀ≈—ߧ“ ‡ªìπ∑√—æ¬å∑’Ë≈—°‰¥â°ÁμàÕ‡¡◊ËÕ·¬°ÕÕ°®“°μ—«Õ“§“√·≈â« ªí≠À“‡°’ˬ«
°—∫°“√≈—°∑√—æ¬å∑’Ë·¬°ÕÕ°®“°∑√—æ¬å‡¥‘¡π’È ∂÷ßÀ“°®–‡ªìπ —ßÀ“√‘¡∑√—æ¬å∑’Ëμ‘¥Õ¬Ÿà°—∫∑’Ë

°ÁμâÕß¡’°“√·¬°ÕÕ°®“°∑’ˇ ’¬°àÕπ‡™àπ‡¥’¬«°—π ·¡â®–‡ªìπ‰¡â≈â¡≈ÿ°·≈–∏—≠≠™“μ‘μ“¡
ª√–¡«≈°ÆÀ¡“¬·æàß·≈–æ“≥‘™¬å ¡“μ√“ Ò¯ «√√§ Ú ´÷Ë߇ªìπ —ßÀ“√‘¡∑√—æ¬å ‡™àπ

ÕâÕ¬ ‡º◊Õ° ¡—π‡∑» μâπÀÕ¡ (Æ’°“∑’Ë Úˆ¯-Úˆ˘/ÚÙˆÒ, Ú ∏ . Ùˆ˜., ∑’Ë ıÛ/ÚÙ˜ı,
Òˆ ∏ . Ú¯., ∑’Ë ÚÛˆ/ÚÙ˘Ò, ÚÙ˘Ò Æ. ÛÙ˜) °ÁμâÕß¡’°“√μ—¥ À—° ¢ÿ¥ ∂Õπ ∑”„Àâ

¢“¥®“°∑’ËÊμ‘¥Õ¬Ÿà‡ ’¬°àÕπ∑’Ë®–¡’°“√擇§≈◊ËÕπ∑’ˉªÕ’°μÕπÀπ÷Ëß(Æ’°“∑’Ë ı˜/ÚÙıı
Ò Æ.≠. ÛÚ) ´÷Ë߇ªìπªí≠À“«à“°“√擉ª ”‡√Á®‡¡◊ËÕ„¥Õ’°™—ÈπÀπ÷Ë߇™àπ‡¥’¬«°—∫ —ßÀ“√‘¡∑√—æ¬å

´÷Ëßμ‘¥Õ¬Ÿà°—∫ ‘ËßÕ◊ËπÕ—π¡‘„™à∑’Ë¥‘π

∑√—æ¬å¢ÕߺŸâÕ◊Ëπ À¡“¬§«“¡«à“‡ªìπ∑√—æ¬å∑’Ë¡’‡®â“¢Õß∂◊Õ°√√¡ ‘∑∏‘Ï„π¢≥–∑’Ë≈—°
(Ò)
‡®â“¢Õß∑√—æ¬å‡ªìπ‡Õ°™π π‘μ‘∫ÿ§§≈ À√◊Õ√—∞°Á‰¥â ·μà‰¡àÀ¡“¬∂÷ß “∏“√≥ ¡∫—μ‘¢Õß
·ºàπ¥‘π∑’ˬ—߉¡à¡’ºŸâ∂◊Õ‡Õ“ ‡™àπ·√à„π¥‘πÀ√◊Õ‰¡â„πªÉ“´÷Ë߉¡à„™à°√√¡ ‘∑∏‘Ï¢Õß√—∞√—ßπ°
„π∂È”∑’ËμâÕß√—∫Õπÿ≠“μ‡°Á∫‡Õ“‰¡à„™à∑√—æ¬å¢Õß√—∞∫“≈ (Æ’°“∑’Ë Òıı/ÚÙ¯Ò, ÚÚ ∏ . ÒÚ¯Û)

‡®â“¢Õß∑√—æ¬å≈—°∑√—æ¬å¢Õßμπ‡Õ߉¡à‰¥â ·¡â®–Õ¬Ÿà„𧫓¡§√Õ∫§√ÕߢÕߺŸâÕ◊Ëπ(Æ’°“∑’Ë
ˆ˘ı/ÚÙ˜Ù, Òı ∏ . ˜ÙÛ, ∑’Ë ˜Ù-˜ı/ÚÙ˜Ù, Òı ∏ . ˜ˆÚ) ºŸâ´◊ÈÕ·§–¡Ÿ≈Ωîòπ

‰ª®“°À—«°≈âÕß∑’˺Ÿâ Ÿ∫´◊ÈÕΩîòπ¡“ Ÿ∫„π√â“πΩîòπ »“≈≈ß‚∑…μ“¡æ√–√“™∫—≠≠—μ‘Ωîòπ´÷Ëß
‡ªìπ°ÆÀ¡“¬‡©æ“– ‰¡à„™à≈—°∑√—æ¬å (Æ’°“∑’Ë ÒÙÚ/ÚÙˆ˜, ¯ ∏ . ˜ÒÚ) ∑√—æ¬å‰¡à¡’

‡®â“¢Õß (res nullius) À√◊Õ¡’‡®â“¢Õß ·μà‡®â“¢Õß ≈–°√√¡ ‘∑∏‘Ï·≈â« (res derelietae) ‰¡à‡ªìπ
∑√—æ¬å∑’Ë≈—°°—π‰¥â °√√¡ ‘∑∏‘Ï„π∑’Ëπ’È¡‘‰¥âÀ¡“¬§«“¡∂÷ß°√√¡ ‘∑∏‘Ï∑’ˉ¥â¡“ À√◊Õ¡’‰«â‚¥¬™Õ∫
(Ú)
¥â«¬°ÆÀ¡“¬‡∑à“π—Èπ ·μàÀ¡“¬§«“¡√«¡∂÷ß°“√∂◊Õ‡Õ“À√◊Õ‰¥â¡“´÷Ëß∑√—æ¬åÕ—π¡‘™Õ∫

(Ò)
Logoz I, op. cit, art. 137, no. 3. p. 99.,
(Ú)
Rousselet & Patin op. cit, no. 785, p. 516.,