Page 256 - Book 1
P. 256
√«¡º≈ß“π∑“ß«‘™“°“√¢Õß»“ μ√“®“√¬å®‘μμ‘ μ‘ß»¿—∑‘¬å 237
∑√—æ¬å¡’‡®â“¢Õß·μà‡®â“¢Õ߇≈‘°§√Õ∫§√Õߥ⫬‡®μπ“°√√¡ ≈– ‘∑∏‘Ï °≈“¬‡ªìπ
∑√—æ¬å‰¡à¡’‡®â“¢Õßμ“¡ª√–¡«≈°ÆÀ¡“¬·æàß·≈–æ“≥‘™¬å ¡“μ√“ ÒÛÒ˘ (res derelctae)
≈—°°—π‰¡à‰¥â ∑√—æ¬å ‘πÀ“¬„π√–À«à“ß∑’ˇ®â“¢Õ߬—ß¡‘‰¥â‡®μπ“ ≈–°√√¡ ‘∑∏‘Ï ‡ªìπ∑√—æ¬å
∑’ˬ—°¬Õ°‰¥âμ“¡¡“μ√“ ÛıÚ «√√§ Ú ∑’ˉ¡à‡ªìπ§«“¡º‘¥∞“π≈—°∑√—æ¬å °Á‡æ√“–‡®â“¢Õß
À√◊ÕºŸâÀπ÷ËߺŸâ„¥¡‘‰¥â§√Õ∫§√Õß∑√—æ¬åπ—ÈπÕ¬Ÿà„π¢≥–∑’Ë¡’ºŸâ‡°Á∫‡Õ“‰ª ≈Ÿ°°Õ≈åø∑’ËÀ“¬À“‰¡àæ∫
·μàÕ¬Ÿà„π π“¡°Õ≈åø‡ªìπ∑√—æ¬å¡’‡®â“¢Õß ‚¥¬‡®â“¢Õß π“¡°Õ≈åø‡ªìπºŸâ§√Õ∫§√Õß
(Ò)
À«ß·Àπ‡ªìπ‡®â“¢Õß ·¡â‡®â“¢Õ߇¥‘¡ ≈–°√√¡ ‘∑∏‘Ï·≈â« ‡≈◊Õ¥ ÿ°√μ“¡æ◊Èπ¢â“߇¢’¬ß·≈–
∑àÕ„π‚√ß¶à“ —μ«å ´÷Ëßμ“¡ª°μ‘°Á°«“¥∑‘È߉ª ‚√ß¶à“ —μ«åºŸâ‡ªìπ‡®â“¢Õ߉¡àÀ«ß·Àπ ºŸâ„¥
‡°Á∫‡Õ“‰ª®“°∑’ËÊ ®–≈â“ß≈ß∑àÕ∑‘È߉¡à¡’§«“¡º‘¥∞“π≈—°∑√—æ¬å (Æ’°“∑’Ë Úıˆ/ÚÙ¯ı, ÚÙ¯ı
(Ú)
Æ. ˆı) ‡™àπ‡¥’¬«°—∫¢â“«μ°„ππ“ ∑’ˇÀ≈◊Õ®“°‡®â“¢Õ߇°Á∫‡°’ˬ«‰ª·≈â« ¢≥–∑’ˇ®â“¢Õß
(Û)
∑‘Èß„ à∂—߇æ◊ËÕ„Àâ‡∑»∫“≈‡°Á∫‡Õ“‰ª∑”ªÿܬ ¬—߇ªìπ∑√—æ¬å¡’‡®â“¢Õß π° ª≈“ ∑’Ë¡’ºŸâ∑”∫ÿ≠
(Ù)
ª≈àÕ¬„À⇪ìπÕ‘ √–‡ªìπ∑√—æ¬å‰¡à¡’‡®â“¢Õß ¢Õß∑‘Èß∑“π·≈â«·μà„§√®–‡°Á∫‰ª°Á‰¥â °–∑ß
∑’˪≈àÕ¬≈Õ¬πÈ”‰ª„πß“π≈Õ¬°√–∑ß ‰¡à¡’‡®â“¢Õ߇æ√“– ≈–°√√¡ ‘∑∏‘Ï·≈â«·μà‰¡àÀ¡“¬§«“¡
∂÷ß°–∑ß∑’Ë≈Õ¬πÈ”„À⥟ ·≈â«®–‡°Á∫‡Õ“°≈—∫§◊π ¢Õß∑’Ë¡’ºŸâ∑”∫ÿ≠Õÿ∑‘»·°à ∂“π∑’Ë´÷Ëß¡’ºŸâ¥Ÿ·≈
‰¡à„™à∑√—æ¬å‰¡à¡’‡®â“¢Õß ‡™àπμà“ßÀŸ„ à∂“¥∑Õ߇À≈◊ÕßÕÿ∑‘»‡ªìπ‡§√◊ËÕß∫π∫«ß·°à»“≈‡®â“
∂◊Õ«à“‡®â“¢Õ߇¥‘¡ ≈–°√√¡ ‘∑∏‘Ï ·μà°Áμ°‰ª‡ªìπ¢Õß»“≈‡®â“ ‰¡à„™à∑√—æ¬å‰¡à¡’‡®â“¢Õß (Æ’°“∑’Ë
(ı)
˘Û˜/ÚÙıı Æ’°“∫√√∑—¥∞“π¢Õß𓬇´’È¬ß Àπâ“ Û¯¯) ‰¡â°√–¬“‡≈¬≈Õ¬πÈ”¡“ Ò μâπ
°≈à“««à“‡ªìπ¢Õß §. À. ‡°Á∫ºŸ°‰«â∑’Ë∑à“πÈ” Û ªï À. 쓬 ¢. ¿√‘¬“ À. ¬â“¬‰ªÕ¬Ÿà∑’ËÕ◊Ëπ
°. ‡Õ“‰¡â¢÷Èπ‡≈◊ËÕ¬ ¢. ‰¡à«à“Õ–‰√ ‡ªìπ·μà¢Õ§à“ªÉ«¬°“√∑’ˇ°Á∫‰¡â√—°…“‰«â∫â“ß °. ‰¡à„Àâ
¢. °Á‰¡à«à“Õ–‰√ Õ’°Òªï Õ—¬°“√®÷ßøÑÕß«à“ °. ≈—°‰¡â∑’ËÕ¬Ÿà√–À«à“ß‚¶…≥“À“‡®â“¢Õß μ—¥ ‘π
«à“ ‰¡à‡ªìπ§¥’Õ“≠“ ‡ÀÁπ®–∂◊Õ«à“‡ªìπ∑√—æ¬å‰¡à¡’‡®â“¢Õß (Æ’°“∑’Ë ˜ÛÚ/ÚÙˆ, Ò ∏ . ÙÙÙ)
∑√—æ¬å∑’ˇ®â“¢Õß«“߉«â‡æ◊ËÕ„À⺟â∑’˪√– ß§å®–‰¥âÀ¬‘∫‡Õ“‰ªμ“¡§«“¡ª√– ß§å ‰¡à„™à∑√—æ¬å
(Ò)
Smith & Hogan, ibid, p. 347
(Ú)
Kenny, op, cit, no. 263, p. 267
(Û)
Smith & Hogan, op. cit, p. 347
(Ù)
‡™àπ‡¥’¬«°—∫‚§∑’˪≈àÕ¬‡ªìπÕ‘ √–∑“ß»“ π“„πÕ‘π‡¥’¬ Ranchhoddas & Thakore, op. cit,
S. 379, p. 797
(ı)
‡™àπ‡¥’¬«°—∫‚§∑’ˇ®â“¢ÕßÕÿ∑‘»„Àâ·°à«—¥„πÕ‘π‡¥’¬ ·¡â®–ª≈àÕ¬‡∑’ˬ«‰ª°Á¬—ß¡’‡®â“¢Õß Ranchhoddas
& Thakore, ibid, S. 379, p. 797