Page 404 - Book 1

√«¡º≈ß“π∑“ß«‘™“°“√¢Õß»“ μ√“®“√¬å®‘μμ‘ μ‘ß»¿—∑‘¬å 385

ߥߓ¡„π∑“ß»’≈∏√√¡ °“√°√–∑”‡À≈à“π—ÈπÕ“®∂Ÿ°§π¥’¥Ÿ∂Ÿ°‡Õ“‡ ’¬¥â«¬´È” ·μà°Á‡ªìπ∑’Ë

¬Õ¡√—∫«à“°ÆÀ¡“¬¬Õ¡√—∫√Ÿâ‡√◊ËÕ߇À≈à“π’È ‡√“®÷ßÕ“®‡≈’¬π·∫∫π—°°ÆÀ¡“¬‚√¡—π ‚¥¬°≈à“««à“
Õ“¬ÿ§«“¡°Á¥’ §√Õ∫§√Õߪ√ªí°…å°Á¥’ ¡‘‰¥â‡ªìπ ∂“∫—π∑“ß»’≈∏√√¡ ·μà‡ªìπ ∂“∫—π°ÆÀ¡“¬

(Legal institution not moral institution) ∂“∫—π°ÆÀ¡“¬‡°‘¥¢÷Èπ‚¥¬‡Àμÿº≈∑“ß
π‘μ‘»“ μ√å∫“ߪ√–°“√ ‡¡◊ËÕ‡√‘Ë¡μâπ·≈â«æ—≤π“°“√‰ª‡√◊ËÕ¬Ê ®π°≈“¬‡ªìπ ∂“∫—π°ÆÀ¡“¬

∑’Ë ≈—∫´—∫´âÕπ ≈”æ—߇Փ·μà‡æ’¬ß§«“¡§‘¥∑“ß»’≈∏√√¡·≈–¢π∫∏√√¡‡π’¬¡‰¡à “¡“√∂

∑”§«“¡‡¢â“„® ∂“∫—π°ÆÀ¡“¬‡À≈à“π’ȉ¥â‡≈¬ ·μàμâÕß∑”§«“¡‡¢â“„® ∂“∫—π°ÆÀ¡“¬
‡À≈à“π—Èπ‚¥¬»÷°…“§âπ§«â“„π¥â“πÀ≈—°°ÆÀ¡“¬ (Rechtsdogmatik-Doctrine) ·≈–

ª√–«—μ‘»“ μ√åÀ√◊Õ°ÆÀ¡“¬ (Dogmengedchichte-Doctrinal history) ‡¡◊ËÕ∑”§«“¡
‡¢â“„®¿Ÿ¡‘À≈—ߢÕß∫∑∫—≠≠—쑪√–‡¿∑π’È¥—ß∑’Ë°≈à“«π’È·≈â«®÷ß®–„™â·≈–μ’§«“¡∫∑∫—≠≠—μ‘

‡À≈à“π—Èπ‰¥â¥’ ª√–«—μ‘»“ μ√å°ÆÀ¡“¬·≈–°ÆÀ¡“¬‡ª√’¬∫‡∑’¬∫®÷ß¡’§«“¡ ”§—≠¡“°„π·ßàπ’È*

(Û) ∫∑∫—≠≠—μ‘∑’ˇ°‘¥¢÷Èπ®“°‡Àμÿº≈‡©æ“–‡®“–®ß∫“ߪ√–°“√ ∫∑∫—≠≠—μ‘

ª√–‡¿∑π’È∫“ß∑’‡√“‡√’¬°«à“ °ÆÀ¡“¬‡∑§π‘§ ‡™àπ °ÆÀ¡“¬®√“®√ °“√‡¥‘π√∂∑“ߴ⓬
∑“ߢ«“‰¡à¡’§«“¡∂Ÿ°º‘¥„πμ—«¢Õß¡—π‡Õß §«“¡∂Ÿ°º‘¥‡°‘¥¢÷ÈπμàÕ‡π◊ËÕß®“°°“√μ—È߰Ƈ°≥±å

Aristotle ‡√’¬°∫∑∫—≠≠—쑪√–‡¿∑π’È«à“‡ªìπ Justice by Convention ‰¡à„™à Justice by

nature „π∑“ß°ÆÀ¡“¬Õ“≠“‡√’¬°‡ªìπ Mala prohibita (‡ªì𧫓¡º‘¥‡æ√“–μâÕßÀâ“¡)
‰¡à„™à Mala in se (§«“¡º‘¥„πμ—«¢Õß¡—π‡Õß) °ÆÀ¡“¬∑’Ë∫—≠≠—μ‘¢÷ÈπÕ¬Ÿà∑ÿ°«—ππ’È∂Ÿ°

∫—≠≠—μ‘¥â«¬‡Àμÿ摇»…∫“ߪ√–°“√‚¥¬‡©æ“–∑—Èßπ—Èπ ®÷ß®—¥Õ¬Ÿà„πª√–‡¿∑°ÆÀ¡“¬‡∑§π‘§
(technical law) ∑—Èßπ—Èπ °“√„™â°“√μ’§«“¡∫∑∫—≠≠—쑪√–‡¿∑π’È®÷ßμâÕߧâπÀ“‡Àμÿº≈摇»…

(‡Àμÿº≈∑“߇∑§π‘§) ∑’ˇªìπμâπ‡Àμÿ¢Õß°ÆÀ¡“¬π—ÈπÊ °“√§âπÀ“‡Àμÿº≈摇»…‡À≈à“π—Èπ
°Á§◊Õ°“√§âπÀ“‡®μπ“√¡≥å¢ÕߺŸâ∫—≠≠—μ‘°ÆÀ¡“¬π—Èπ‡Õß ¥â«¬‡Àμÿπ’ȇ√“®÷ßÕ“®°≈à“««à“

‡©æ“–·μà°ÆÀ¡“¬‡∑§π‘§‡∑à“π—Èπ∑’˺Ÿâ„™â·≈–ºŸâμ’§«“¡®–μâÕß°“√À“‡®μπ“√¡≥å À√◊Õ

§«“¡¡ÿàßÀ¡“¬¢Õß°ÆÀ¡“¬ ”À√—∫°ÆÀ¡“¬ª√–‡¿∑Õ◊ËπÊ ‡√“®–μâÕߧâπ‡Àμÿº≈∑“ß
»’≈∏√√¡ ‡Àμÿº≈¢Õ߇√◊ËÕß (Nature of things) ·≈–‡Àμÿº≈¢Õß ∂“∫—π·μà≈–‡√◊ËÕß∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß

*π—°»÷°…“∑’Ë π„®°“√»÷°…“°ÆÀ¡“¬‚¥¬«‘∏’π’È ®–À“μ—«Õ¬à“ß∑’Ë¥’‰¥â®“°«‘∑¬“π‘æπ∏å‡√◊ËÕß çªí≠À“°“√
‡√’¬°‡Õ“ —ßÀ“√‘¡∑√—æ¬å‡¥’¬«°—π‚¥¬Õ“»—¬À≈—°°√√¡ ‘∑∏‘Ïμà“ß°—πμ“¡¡“μ√“ ÒÛÛ ª.æ.æ.é

¢Õß𓬰‘μμ‘»—°¥‘Ï ª√°μ‘ «‘∑¬“π‘æπ∏å™—Èπª√‘≠≠“‚∑¢Õߧ≥–π‘μ‘»“ μ√å ¡À“«‘∑¬“≈—¬∏√√¡»“ μ√å
æ.». ÚıÚ˜