Page 653 - Book 1

630 √«¡º≈ß“π∑“ß«‘™“°“√¢Õß»“ μ√“®“√¬å®‘μμ‘ μ‘ß»¿—∑‘¬å

·À≈àß∑’ËÀπÿà¡ “«¢Õ߇√“‰¡à„™à·μà®–‡√’¬π‡æ◊ËÕ„™â°ÆÀ¡“¬„À≥⡓´÷Ëߺ≈Õ—π¬ÿμ‘∏√√¡„π°“√

·°âªí≠À“μà“ßÊ ¢Õß°“√¥”√ß™’«‘μ·μà‡¢“μâÕßÕÿ∑‘»μπ„Àⷰ৫“¡‡™◊ËÕ∑’Ë«à“ªí≠À“μà“ßÊ
‰¡à«à“„À≠àπâÕ¬·§à‰Àπ ®–μâÕßμ—¥ ‘π°—π¥â«¬°ÆÀ¡“¬ ‡¢“‡À≈à“π—Èπ§«√‡ªìπ°≈ÿà¡„À≠଑Ëß

∑’ˉ¥âÕ∫√¡¥’·≈â« ‰¡à·μà„π‡√◊ËÕß°≈‰°¢Õß°ÆÀ¡“¬‡∑à“π—Èπ ·μà„π‡√◊ËÕßÀ≈—°°“√„À≠଑Ëß·Ààß
(ÙÛ)
§«“¡¬ÿμ‘∏√√¡ ®√√¬“·≈–¡πÿ…¬∏√√¡´÷Ëß¡’·®âß™—¥Õ¬Ÿà„π°ÆÀ¡“¬π—Èπ¥â«¬ çÀπâ“∑’Ë¢Õß
π—°°ÆÀ¡“¬ ı ª√–°“√ §◊Õ „À⧔ª√÷°…“ «à“§«“¡ ª√—∫ª√ÿß«‘™“™’æ »“≈·≈–°ÆÀ¡“¬
„À⥒¢÷Èπ π”¡μ‘¡À“™π·≈–¥”√ßμ”·Àπà߇æ◊ËÕ “∏“√≥‚¥¬‰¡à‡ÀÁπ·°àμ—« ‡ªìπ “√– ”§—≠

Õ—π¢“¥¡‘‰¥â¢Õßπ—°°ÆÀ¡“¬ºŸâ¬‘Ëß„À≠à °“√»÷°…“‡√◊ËÕßÀπâ“∑’ˇÀ≈à“π’ȇªìπß“π„πÀπâ“∑’Ë¢Õß
(ÙÙ)
‚√߇√’¬π°ÆÀ¡“¬ à«πÀπ÷Ëßé
‚¥¬ √ÿª‚√߇√’¬π°ÆÀ¡“¬À“„™à¡’Àπâ“∑’Ë·μà®– Õπ„Àâπ—°»÷°…“√Ÿâ°ÆÀ¡“¬‡∑à“π—Èπ

‰¡à À“°¡’Àπâ“∑’ËÕ—π ”§—≠°«à“ §◊Õ°“√„À⧫“¡√Ÿâ„π “¢“«‘™“Õ◊Ëπ∑’Ëπ—°°ÆÀ¡“¬®–ÕÕ°‰ª
ª√–°Õ∫°“√ß“π√à«¡‚¥¬¡’ à«π„π∞“πºŸâπ”„π°“√°”Àπ¥π‚¬∫“¬·≈–μ—¥ ‘π„® ¡’®‘μ„®

Õ—π ÿ¢ÿ¡∑’Ë®–·°âªí≠À“‚¥¬«‘∂’∑“ߢÕß°ÆÀ¡“¬ ‰¡à„™à„™â°ÆÀ¡ŸàÕ—π‡ªìπ°“√∑√¬»μàÕ«‘™“™’æ
¡’§«“¡ ÿ®√‘μ §«“¡∫√‘ ÿ∑∏‘Ï„πÕ—π∑’Ë®–‡ªìπºŸâπ”¡μ‘¡À“™πμàÕ‰ª

°“√Õ∫√¡À≈—ß®“° ”‡√Á®°“√»÷°…“°àÕπ‡√‘Ë¡ª√–°Õ∫«‘™“™’æ „π À√—∞Õ‡¡√‘°“
¡’∫—ߧ—∫„Àâ∑”„π∫“ß√—∞‡ªìπ à«ππâÕ¬ μ“¡§«“¡‡ÀÁπ à«π¡“°∂◊Õ«à“ æƒμ‘°“√≥å∑’ˇªìπ‰ª

μ“¡ ¿“æ∫—ߧ—∫Õ¬Ÿà·≈â«„À⺟â∑’Ë®∫°“√»÷°…“„À¡àÊμâÕßÕ“»—¬Ωñ°Ωπ°—∫ºŸâÕ“«ÿ‚ °àÕπ
∑’Ë®– “¡“√∂ª√–°Õ∫°“√ß“π‰¥â‡Õß‚¥¬Õ‘ √– °“√∑’ˉ¥â»÷°…“Õ¬Ÿà„π¡À“«‘∑¬“≈—¬ ‰¥âæ∫

—ß √√§å°—∫‡æ◊ËÕπ·≈–ºŸâ Õπ‡ªìπ«‘∏’°“√∑’Ë¥’∑’Ë ÿ¥„π°“√Õ∫√¡ √â“ßÕÿªπ‘ —¬·≈–¡√√¬“∑
(Ùı)
§«“¡‡À¡“– ¡·°à°“√ß“π∑’Ë®–μâÕߪؑ∫—μ‘μàÕ‰ª
à«π°“√»÷°…“™—Èπ Ÿß·≈–°“√‡ªìπºŸâ‡™’ˬ«™“≠‡©æ“– “¢“π—Èπ ‡ÀÁπ°—π«à“®”‡ªìπ

μâÕß¡’„π ¿“æªí®®ÿ∫—π∑’Ë¡’°ÆÀ¡“¬¡“°À≈“¬„π “¢“Õ“™’æμà“ßÊ °—πμâÕß°“√ºŸâ∑’Ë√Ÿâ
™”π“≠‡ªìπ摇»…„π°‘®°“√·μà≈– “¢“‰ª ´÷Ëß∑𓬧«“¡ºŸâ™”π“≠·μà≈– “¢“§«√μâÕß

Õ“»—¬´÷Ëß°—π·≈–°—π·μà°Á‡ªìπªí≠À“‡°’ˬ«°—∫°“√‚¶…≥“·≈–°“√μ—¥‚Õ°“ ¢Õß
∑𓬧«“¡Õ◊Ëπ∑’Ë¡‘‰¥â‡ªìπºŸâ‡™’ˬ«™“≠‡©æ“– “¢“ ®÷ß¡’À≈—°¡√√¬“∑∑’ËÀâ“¡‚¶…≥“§«“¡

(ÙÛ)
Pirsig p. 355
(ÙÙ)
Cheatham p. 15
(Ùı)
Countryman & Finman p. 691