Page 125 - Quran with Bangla Translation
P. 125
ßTJrIJj vrLl xy\ xru mJÄuJ IjMmJh 3 xNrJ IJPu AorJj
182. F (IJpJm) yPò ßfJoJPhr KjP\PhrA ĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ ĀĀ ĀĀ
kJbJPjJ IJou, IJuäJy fJ~JuJ TUPjJ (fÅJr)
mJªJPhr k´Kf IKmYJrT jjÇ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ
183. pJrJ mPu, (˝~Ä) IJuäJy fJ~JuJA ßfJ
IJoJPhr k´Kfvs∆Kf KhP~PZj ßpj IJorJ ßTJPjJ ĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀ
rxNPur Skr BoJj jJ IJKj, pPfJãe jJ ßx
IJoJPhr TJPZ Foj FTaJ ßTJrmJjL FPj yJKpr Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ Ā Ā
TrPm, pJPT (VJ~m ßgPT FT) IJèj FPx ßUP~ ĀĀ ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ
ßluPm; (ßy ßoJyJÿh,) fáKo (fJPhr) mPuJ, yÅqJ
IJoJr IJPV IPjT Cöôu Kjhvtj KjP~ ßfJoJPhr Ā ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā
TJPZ mÉ jmL rxNu FPxPZ, ßfJorJ ßp TgJ muPZJ
fJ xmA (fJrJ KjP~ FPxKZPuJ,) pKh ßfJorJ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ
(ßfJoJPhr hJmLPf) xfqmJhL yS fJyPu ßTj
fJPhr yfqJ TrPu?
184. (ßy ßoJyJÿh,) FrJ pKh ßfJoJPT I˝LTJr
TPr (fJyPu fáKo ßnPmJ jJ, TJre), ßfJoJr ĀĀ ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀ Ā
IJPVS Foj mÉ jmL rxNu (jmMSPfr) xM¸Ó Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā
huLu k´oJe S (ßyhJ~JPfr) hLK¬oJj V´∫oJuJ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀ
KjP~ FPxKZPuJ, fJPhrS (FoKjnJPm) I˝LTJr Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā
TrJ yP~KZPuJÇ
185. k´PfqT k´JeLA orPer ˝Jh ßnJV TrPm; Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ
(Ifkr) ßfJoJPhr (TotTJP¥r) kJSjJ ßT~JoPfr
Khj kMPrJkMKr IJhJ~ TPr ßh~J yPm, pJPT ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ
(\JyJjúJPor) IJèj ßgPT mÅJKYP~ ßh~J yPm FmÄ
\JjúJPf k´Pmv TrJPjJ yPm; ßx-A xlufJ kJPmÇ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀ
(oPj ßrPUJ,) FA kJKgtm \Lmj (KTZM mJKyqT)
ZujJr oJu xJoJjJ ZJzJ IJr KTZMA j~Ç Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ
186. (ßy BoJjhJr mqKÜrJ,) KjÁ~A \Jj oJPur
(ãKf xJiPjr) oJiqPo ßfJoJPhr krLãJ ßj~J Ā Ā Ā ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ
yPmÇ (F krLãJ KhPf KVP~) ßfJorJ ImvqA
ßfJoJPhr kNmtmfLt xŒshJ~∏ pJPhr (IJuäJyr) ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀ
KTfJm ßh~J yP~KZPuJ FmÄ pJrJ (IJuäJyr xJPg Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā
IjqPhr) vrLT TPrPZ, fJPhr (CnP~r) TJZ
ßgPT IPjT TÓhJ~T TgJmJftJ ÊjPm; F Im˙J~ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
ßfJorJ pKh ‰ipt iJre TPrJ FmÄ IJuäJyPT n~
TPr YPuJ, fJyPu ImvqA fJ yPm mPzJ irPjr Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ
FT xJyKxTfJr mqJkJrÇ
187. (˛re TPrJ,) pUj IJuäJy fJ~JuJ fJPhr
KTfJmiJrL mqKÜPhr TJZ ßgPT FA oPot k´Kfvs∆Kf Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ
V´ye TPrKZPuj ßp, ßfJorJ ImvqA FPT oJjMwPhr
TJPZ metjJ TrPm FmÄ FPT ßfJorJ ßVJkj TrPm Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā
jJ, KT∂á fJrJ F k´Kfvs∆Kf KjP\Phr ßkZPj ßlPu ĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀ
rJUPuJ FmÄ Ifq∂ I· oNPuq fJ KmKâ TPr KhPuJ;
kJrJ 4 uJj& fJjJ-uM 81 www.alquranacademylondon.org