Page 129 - Quran with Bangla Translation

ßTJrIJj vrLl xy\ xru mJÄuJ IjMmJh 4 xNrJ IJj& ßjxJ
fJyPu fJPhr ij-xŒh fJPhr yJPfA fáPu ßhPm
FmÄ fJPhr mPzJ ymJr IJPVA (fJzJÉPzJ TPr) Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
fJ ypo TPr ßlPuJ jJ, (FfLoPhr kOÔPkJwT) Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ
pKh xŒhvJuL y~ fJyPu ßx ßpj (FA mJzJmJKz
ßgPT) ßmÅPY gJPT (fPm yÅqJ), pKh ßx (kOÔPkJwT) ĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀ ĀĀĀ
VrLm y~ fJyPu (xoJP\r) k´YKuf Kj~o IjMpJ~L
ßx ßpj fJ ßgPT (KjP\r kJKrvsKoT) V´ye TPr, Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
pUj ßfJorJ fJPhr ij-xŒh fJPhr KlKrP~
ßhPm, fUj fJPhr Skr xJãL ßrPUJ, (pKhS) Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀ
KyxJm V´yPer \Pjq IJuäJy fJ~JuJA pPgÓ! Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ

7. (fJPhr) KkfJoJfJ S IJ®L~-˝\jPhr ßrPU ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ
pJS~J ij-xŒPh kMÀwPhr (ßpoj) IÄv rP~PZ,
(FTAnJPm) jJrLPhr \PjqS (ßx xŒPh) IÄv ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ
rP~PZ, pJ (fJPhr) KkfJ-oJfJ S IJ®L~ ˝\jrJ
ßrPU ßVPZ, (kKroJe) I· ßyJT KTÄmJ ßmvL; ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ
(CnP~r \PjqA Fr) IÄv KjKhtÓ TPr ßh~J
yP~PZÇ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ

8. (oOf mqKÜr xŒh) m≤Pjr xo~ pUj (fJr) Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀ ĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀ ĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
IJkj\j, FfLo S ßoxTLjrJ (ßxUJPj) FPx
yJKpr y~, fUj fJ ßgPT fJPhrS KTZM ßhPm FmÄ ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā
fJPhr xJPg xMªrnJPm TgJ muPmÇ
Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ

9. oJjMPwr (FaáTá) n~ TrJ CKYf, pKh fJrJ Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀ Ā
(oOfáqr xo~ FoKj KTZM) hMmtu x∂JjPhr ßkZPj
ßrPU YPu IJxPfJ, fJyPu (fJPhr mqJkJPr) fJrJ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ
(FnJPmA) nLf vÄKTf gJTPfJ, IfFm fJrJ
ßpj IJuäJyPT n~ TPr FmÄ FPhr xJPg jqJ~- Ā Ā Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ Ā
AjxJPlr TgJmJftJ mPuÇ
10. pJrJ IjqJ~nJPm FfLoPhr oJu-xŒh nãe Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ Ā Ā
TPr, fJrJ ßpj IJèj KhP~A KjP\Phr ßka nKft
TPr, IKYPrA F ßuJTèPuJ \JyJjúJPor IJèPj ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ
\ôuPf gJTPmÇ
1
Ā Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
11. IJuäJy fJ~JuJ (ßfJoJPhr ßrPU pJS~J xŒPh)
ßfJoJPhr x∂JjPhr xŒPTt (F oPot) ßfJoJPhr Ā ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ
\Pjq KmiJj \JKr TrPZj ßp, FT ßZPur IÄv
yPm hMA TjqJ x∂JPjr oPfJ, yÅJ (C•rJKiTJrL) ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ
TjqJrJ pKh hM'P~r ßmvL y~ fJyPu fJPhr \Pjq
(gJTPm) ßrPU pJS~J xŒK•r hMA fífL~JÄv, Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀ Ā
IJr (ßx) TjqJ x∂Jj pKh FT\j y~, fJyPu
fJr (IÄv) yPm (ßrPU pJS~J xŒK•r) IPitT; ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ ĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀ

kJrJ 4 uJj& fJjJ-uM 85 www.alquranacademylondon.org